在巨大的不幸面前,人不会哭泣。 因为绝望的全部力量都会把你变得比以前更强大,况且,在这样的情形下也别无选择。除非崩溃。你惊讶地发现自己变得坚不可摧。但有一天,一点点苦痛都能让你脆弱得不堪一击。就好像虚无耐心等待你解除防线,在你最软弱的时候出击。趁你没有防备。 轻轻一弹,一切就都化为灰烬。 讽刺的是,每一次哀悼都会使过去隐隐的伤口再次开裂。这些伤从来没有完全结痂。只消轻轻一刮,旧阀门就会重新打开,从这里流失的是整个身体。
《薛定谔之猫》 菲利普·福雷斯特
黄荭(译) source
《薛定谔之猫》 菲利普·福雷斯特
黄荭(译) source