推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

明尼苏达州提出议案SF63,保障外州的跨性别孩子能够逃难至明尼苏达州并在明尼苏达州获得医疗。在公开听证会中,12岁的跨性别女生希尔迪·爱德华兹发表了自己的证词:
下午好。我的名字是希尔迪·爱德华兹。我今年12岁。我的代词是她。我今年上初一。我是一名跨性别女生。我在家里是我父母的女儿,是我弟弟的姐姐。我的爱好是表演。我在这个春天会在我初中的《冰雪奇缘》音乐会上扮演雪宝。我课余时间致力于为人权发声。去年夏天,是参加了双子城的骄傲游行,我是双子城骄傲游行历史上年纪最小的游行领队人。
我今天在这边做证词,是希望我们州可以保护我的跨性别朋友们,我跨性别朋友们的家长,还有我跨性别朋友们的医生。我的这些跨性别朋友都是我参加夏令营的时候认识的,TA们来自全国各个州。我听了很多TA们的故事,感到很震惊。我不敢相信,在美国,在2023年,一个美国人有没有基本人权居然和TA所在的州有关系。我不敢相信,我作为一个跨性别孩子在明尼苏达州受到法律保护免受针对跨性别者的歧视,而犹他州的跨性别孩子居然连看医生都困难重重。
在今天,很多政客通过压迫跨性别者、妖魔化跨性别者来赢得选民的支持。跨性别的人权被拿上政治舞台作为辩论的议题。我想提醒你们,跨性别者是活生生的人。我们的家人是活生生的人。我们的医生是活生生的为病人的健康辗转反侧的医生。在座的很多朋友,你们可能没有经历过这种事情:一大屋子人坐在听证会上,来讨论你这样的人是不是真的存在,来讨论你到底是谁,来讨论你爱的人到底爱不爱你,来讨论你到底是不是有作为一个人的价值。虽然我在明尼苏达州是安全的,但我的性少数朋友们和我的间性别朋友们可能在别的州仅仅因为自己的性别身份、仅仅因为服用医生给TA们开的药物而被逮捕。
我知道我们州可能没有办法干预别的州的政客妖魔化跨性别者、特别是跨性别小孩来获取政治支持。但我们至少可以不与这些州的政客同流合污。我希望无论是哪里来的跨性别者,只要TA们来到明尼苏达州,TA们就能获得基本的人权和尊重。我希望TA们来我们州之后,可以按照医嘱用药,而且不会因此受到别的州的法律的迫害。我希望TA们的家长来到我们州之后,可以按照医嘱照护自己的孩子,而不因此遭到别的州的政府的缉拿。我希望明尼苏达州拒绝配合别州的迫害跨性别者的法律条文。我希望这一切只是对跨性别者保障的第一步,因为我刚刚讲的这一切都是基本人权中基本的生存权。我们应该比我刚刚讲的这些还要做更多事情来保障跨性别者的权利。我希望明尼苏达州的法律不仅能保护我,还能明文保护我在别的州的跨性别朋友们。
https://www.facebook.com/watch/?v=1331996770704738