哈利波特在拍摄的时候，其实也得罪了不少人。
只是中国人不太懂，以前读大学时候外教讲过一些，但是我们都听不懂，老外觉得算了聊这个没意思。
哈利波特最大的问题，是宗教性冒犯。
欧美国家基督徒居多，尤其是美国更如此。
哈利波特里公开宣扬的是魔法崇拜。
中国人觉得魔法很好啊，很酷。
但是哈利波特原文说的魔法，可不是魔兽世界电脑游戏里的那种元素魔法，火球术之类的。
它里面鼓吹的魔法，严格来说，叫「巫术」。
「巫术」这个东西在外国是个非常敏感的话题，涉及到很严重的女巫猎杀历史，还有魔鬼崇拜，撒旦崇拜之类的。
对于基督徒而言，使用巫术，拿着短的小的魔杖，天天没事就煮草药的，都是一群信奉撒旦的邪教徒。
哈利波特这就是在教坏小孩子。
这本书自诞生起，宗教性的争议就非常大，不少教会都表达过明确的批判和反对。
但是JK罗琳和好莱坞都没关，有争议就有争议，得罪人就得罪了，无所谓，把作品拍好最重要。
反观我们国内的《异人之下》。
罗天大醮，是宗教用语，不敢用怕得罪道教，所以要改为「异人演武大会」。
茅山上清派妖道，怕得罪道教，所以改为采药人。
苗疆蛊术，怕得罪苗族人和苗疆人，所以改为毒术，毒师。
童子命涉及封建迷信，所以彻底删了，没有了。
风波体也涉及封建迷信，删掉了。
以前王小波写过文章，说中国为什么诞生不了伟大的科幻小说和科幻电影。
通过异人之下电视剧的改动，其实也可以看得出为什么中国诞生不了伟大的奇幻电影。
因为随便什么东西，都会引发宗教，民族，地域人士的不满，怕得罪人。 source
只是中国人不太懂，以前读大学时候外教讲过一些，但是我们都听不懂，老外觉得算了聊这个没意思。
哈利波特最大的问题，是宗教性冒犯。
欧美国家基督徒居多，尤其是美国更如此。
哈利波特里公开宣扬的是魔法崇拜。
中国人觉得魔法很好啊，很酷。
但是哈利波特原文说的魔法，可不是魔兽世界电脑游戏里的那种元素魔法，火球术之类的。
它里面鼓吹的魔法，严格来说，叫「巫术」。
「巫术」这个东西在外国是个非常敏感的话题，涉及到很严重的女巫猎杀历史，还有魔鬼崇拜，撒旦崇拜之类的。
对于基督徒而言，使用巫术，拿着短的小的魔杖，天天没事就煮草药的，都是一群信奉撒旦的邪教徒。
哈利波特这就是在教坏小孩子。
这本书自诞生起，宗教性的争议就非常大，不少教会都表达过明确的批判和反对。
但是JK罗琳和好莱坞都没关，有争议就有争议，得罪人就得罪了，无所谓，把作品拍好最重要。
反观我们国内的《异人之下》。
罗天大醮，是宗教用语，不敢用怕得罪道教，所以要改为「异人演武大会」。
茅山上清派妖道，怕得罪道教，所以改为采药人。
苗疆蛊术，怕得罪苗族人和苗疆人，所以改为毒术，毒师。
童子命涉及封建迷信，所以彻底删了，没有了。
风波体也涉及封建迷信，删掉了。
以前王小波写过文章，说中国为什么诞生不了伟大的科幻小说和科幻电影。
通过异人之下电视剧的改动，其实也可以看得出为什么中国诞生不了伟大的奇幻电影。
因为随便什么东西，都会引发宗教，民族，地域人士的不满，怕得罪人。 source