《被背叛的遗嘱》
本书分成彼此独立的九大部分,一些相同的人物一再现身而且交错出现:包括斯特拉文斯基和卡夫卡以及他们耐人寻味的好友、雅纳切克和海明威、拉伯雷和他的后生晚辈──那些伟大的小说家。本书聚焦小说赖以为根的幽默精神、它与音乐的奥妙渊源、它三阶段的历史发展进程、现代小说的美学,以及小说的生命智能。
本书可以看作是一部关于欧洲小说演化史的论著,这个书名表面上来自于卡夫卡的传奇故事,但其实另有深意。昆德拉借此书纠弹“媚俗”——不论是编辑还是教授,记者还是评论家,翻译家还是传记作家,不管他们有多“权威”,只要他们“背叛了作家”,都在他的攻击之列。他特别提醒有些“好心人”:他们自以为在促进文学,其实是在扼杀文学。艺术家的作品其实就是艺术家的遗嘱,却经常遭到背叛。不论你是想要了解卡夫卡,还是想要了解米兰·昆德拉,这都是一本必读的书。
伟大的作品只能诞生于他们所属艺术的历史中,同时参与这个历史。只有在历史中,人们才能抓住什么是新的,什么是重复的,什么是发明,什么是模仿。换言之,只有在历史中,一部作品才能作为人们得以甄别并珍重的价值而存在。对于艺术来说,我认为没有什么比坠落在它的历史之外更可怕的了,因为它必定是坠落在再也发现不了美学价值的混沌之中。
成为小说家不仅仅是在实践某种“文学体裁”;这也是一种态度,一种睿智,一种立场;一种排除了任何同化与某种政治、某种宗教、某种意以形态、某种伦理道德、某个集体的立场;一种有意识的、固执的、狂怒的不同化,不是作为逃逸或被动,而是作为抵抗、反叛、挑战。
#米兰·昆德拉
本书分成彼此独立的九大部分,一些相同的人物一再现身而且交错出现:包括斯特拉文斯基和卡夫卡以及他们耐人寻味的好友、雅纳切克和海明威、拉伯雷和他的后生晚辈──那些伟大的小说家。本书聚焦小说赖以为根的幽默精神、它与音乐的奥妙渊源、它三阶段的历史发展进程、现代小说的美学,以及小说的生命智能。
本书可以看作是一部关于欧洲小说演化史的论著,这个书名表面上来自于卡夫卡的传奇故事,但其实另有深意。昆德拉借此书纠弹“媚俗”——不论是编辑还是教授,记者还是评论家,翻译家还是传记作家,不管他们有多“权威”,只要他们“背叛了作家”,都在他的攻击之列。他特别提醒有些“好心人”:他们自以为在促进文学,其实是在扼杀文学。艺术家的作品其实就是艺术家的遗嘱,却经常遭到背叛。不论你是想要了解卡夫卡,还是想要了解米兰·昆德拉,这都是一本必读的书。
伟大的作品只能诞生于他们所属艺术的历史中,同时参与这个历史。只有在历史中,人们才能抓住什么是新的,什么是重复的,什么是发明,什么是模仿。换言之,只有在历史中,一部作品才能作为人们得以甄别并珍重的价值而存在。对于艺术来说,我认为没有什么比坠落在它的历史之外更可怕的了,因为它必定是坠落在再也发现不了美学价值的混沌之中。
成为小说家不仅仅是在实践某种“文学体裁”;这也是一种态度,一种睿智,一种立场;一种排除了任何同化与某种政治、某种宗教、某种意以形态、某种伦理道德、某个集体的立场;一种有意识的、固执的、狂怒的不同化,不是作为逃逸或被动,而是作为抵抗、反叛、挑战。
#米兰·昆德拉