推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

你越是深入了解肥胖的相关的知识和信息,你越是明白我们现在针对胖人的偏见和成见是多么荒谬。
1. 绝大多数我们认为的“肥胖会导致的健康问题”,比如糖尿病或者心脏问题,其实都是“造成肥胖的病因”而非结果。
2. 绝大多数我们认为的“会造成肥胖的生活习惯”,比如成天宅家上网,其实是“遭遇歧视后的无奈选择” —— 那个你们嘲笑的邋遢肥宅,正是因为出门老是因为肥胖被欺负,才选择躲在家里上网逃避的。
3. 胖人的日常生活会遇到很多困难:上公交车很难找到合适的座位、在餐馆吃饭很难找到坐起来舒适的位置、甚至去游乐园都无法安全又舒服地坐上游乐设施。别人歧视你,甚至想要完全避免和你打交道。你在公开场合的任何活动,无论是休闲娱乐,还是去健身房健身,都会有人偷拍然后发布到网上嘲笑你。
如果我们想要正视身体的多样性,如果我们关注社会的公平公正,我们就必须要检视自己关于肥胖和胖人的想法。我们必须提醒自己,被边缘化的群体常常因为歧视和偏见被迫处于不利的境地,而不得不选择做出一些从外界看来“可怜之人必有可恨之处”的事情。黑人遭受歧视无法找到合适的工作无法租到平价的住处,最后不得不铤而走险做出违背法律的事情来维持生计,就会有人说这是坐实了“黑人道德低下都是罪犯”的刻板印象。性少数因为无法安全公开自己的身份,只能在猜测对方是“同类”的时候偷偷摸摸试探对方来找到自己的社群,如果不慎一旦搞错,就会有人说这是坐实了“性少数会偷偷引诱别人变成同性恋/变性”的谣言。同样的,胖人因为歧视而避免出门活动,就会有人说这是坐实了“胖人都是烂在家里懒到无可救药的人”的刻板印象。 source