Books Lover 愛書看書映世界 头像

消息来源频道

Books Lover 愛書看書映世界

@librojamanto

频道8,476 位成员公开可见0 人在线

librojamanto = libro jamanto 愛書:人生不免會遇到種種問題、疑惑……能有良朋同探討固然好。不然透過書籍(其他人、先輩的智慧)而獲得啟迪亦是佳事。此處所介紹者即為生活上遇到種種事、而有所感……從而就所曾涉獵、而網絡上有者予以對應而成……望能助己鞏固所學外、亦可助人令有所啟發……(書得自網絡/自己購買而共享、切勿作商業用途)@16.01.2019 #尚有書籍分享在討論羣中: @openxsociety 友好夥伴 @telebookstall, @anarkiismo

成员规模8,476 位成员
在线情况0 人在线
消息总数9,445 条消息
浏览量总数45,502 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/librojamanto

小說是文學的其中一種形式,小說至少可以讓你經歷"另一種人生";至少對於我而言如此。那小說本身的目的是甚麼? 文學評論家賦予小說的目的或邏輯是甚麼?小說怎麼變了?這對當代的讀者和文學批評意味著什麼?小說與電影有什麼共同之處,這對當代思想意味著什麼?

一個大膽的問題激發了 Timothy Bewes 的 "Free Indirect: The Novel in a Postfictional Age":非主觀的想法是否可能? Bewes 在小說最近的發展中尋找答案。 他的論點是,小說是一種思維方式,它不僅超越了其中所代表的思想——敘述者、主人公、人物或作者的思想——而且超越了小說形式本身。 形式只是 Bewes 在他對小說思想的非凡重新審視中所摒棄的許多常見文學概念中的第一個。 事實上,根據 Bewes 的說法,很少有現有概念可以幫助我們把握小說與現實關係的根本重構,用他的話說,這種重構強化了 “一種無法主觀地存在的思想 a thought that cannot be inhabited subjectively”。

Timothy Bewes 的 "Free Indirect" 是一種小說理論,它在美學理論的邊界上更新了它的思想。它將 Mikhail Bakhtin 的一篇文章的臨別建議、György Lukács 未開發的思路、Jacques Rancière 對 Gilles Deleuze 關於電影與主觀理解的決裂的論點的反駁(這與直覺相反,是一種確認)串聯在一起。這本書消極地 "偽造" 了一種小說理論,在內部質疑其理論的可能性。"Free Indirect" 在抵制支撐小說理論的形式統一思想方面頗具爭議。 此外,它斷然拒絕了最近批評的規範性呼籲。 然而 Bewes 的副標題暗示了他的書的一個核心矛盾和大膽的論點:當代小說的理論修改了小說本身的觀念。

Bewes 為這種重新配置提議的一個名字是 “後小說美學 postfictional aesthetics”。 如果虛構性是小說映射到現實但不與現實重合的邏輯,後虛構美學則識別出這種邏輯的崩潰,以至於人物和情境不再簡單地代表或指示世界的各個方面,而是直接構成關係的形式。但用這種方式表達它是在暗示一種分期 —— 虛構性及其後果 —— Bewes 在追求對虛構性局限性的微調分析時立即使之複雜化。 在 "Free Indirect" 的核心術語中,這些限制是由 Bewes 設定的,他稱之為 “實例化關係 ‘instantiation relation”。 通過實例化,Bewes 意味著任何規範性話語使實體充當更大類別的案例的功能,就像當小說被理解為圖解或例證現實的某些方面時一樣。那麼,在實例化關係中,小說通過緩和形式的不確定性來理解世界。 然而,對於 Bewes 來說,只有在小說中實例化的事物之間的間隙中 ,它才能思考 Lukács 所說的 “存在的基本不和諧 ‘the fundamental dissonance of existence’”。 沒有實例化關係,也就是說,小說的思想只能作為對自身的否定存在,或者用 Bewes 喜歡的話說,存在於它們的 “縫隙 ‘interstices” 中。

什麼是 '自由間接 free Indirect' ? 借鑒文學評論家 Ann Banfield 的作品,Bewes 將 '自由間接' 理論化為小說中將所有敘事話語相對化的初期趨勢。 一些敘事句子似乎要求認知確定性:在 '自由間接' 風格中,據稱人物的思想對敘述者來說是透明的。 然而,這樣的句子由於敘事視角的疏散而使自己失去了權威,人物的思想獲得了一種不透明的品質。 這些 “無處不在的觀點 views from nowhere” 是 “無敘述者 narratorless” 的,敘述和經驗的領域因此變得無法逾越( pp 75、106 )。 敘事技術的不確定產物,並指定一種思想,它是單一的,'自由間接' 可與敘事小說之外的人物生活相媲美。 這是小說不可否認的發明,即使它在其邊緣之外倖存下來。

為了闡明小說的獨特思維方式, Bewes 轉向了其獨特的創新之一:直接話語中的自由。 Virginia Woolf 的 "Mrs. Dalloway" 的開場白就是一個著名的例子:

"Dalloway 夫人說她會自己買花。 因為 Lucy 為她完成了她的工作。 門會從鉸鏈上取下 來; Rumpelmayer 的人來了。 然後,Clarissa Dalloway 想,多麼美好的早晨——新鮮得彷彿是送給海灘上的孩子們的。"

這些話是從哪裡來的? 它們構成了 Ann Banfield 所說的 “不可言說的句子 ‘unspeakable sentences”,直接和間接言語的混合,表明敘述者的意識和角色的意識之間的模糊,如果不是完全無法歸因於任何主體的思想的話。 儘管書名另有所指,但 "Free Indirect " 並不是一本關於這種 '自由間接' 風格模棱兩可的書,也不是關於它或任何其他敘事手段能夠逃避實例化審美意識形態的論點。 相反,Bewes 聲稱,只有 '自由間接' 風格才值得關注,因為當代思想見證了其內在邏輯的“普遍化”,即思想與思想者的分離。

Bewes 的書向文學批評提出挑戰,堅持認為即使是對小說提出的問題或疑問的仔細闡述,解釋性的,也仍然停留在意識形態形式的層面。 後一個模糊的領域等同於 “非指稱性 nonreferentiality” 和 “更大的指稱性 greater referentiality”(這裡 Bewes 引用了 Catherine Gallagher ),這是小說的意識形態操作( pp 25、26 )。 Bewes 將此稱為“實例化關係 instantiation relation”,認為這種對現實的主張是文學批評使小說在寄生於假定的虛構自主性的程序中清晰可見的東西( p 5 )。 然而,本書尋求一種“不同的秩序 different order” 關係,進而尋求一種批評形式,這種批評形式將使當代小說對批評的難以辨認性變得清晰可辨( p 13 )。 如果 Gustave Flaubert 的《包法利夫人 Madame Bovary》(1856) 是 Rancière 的典範案例,其細節的擴散就像 “無聲的事物 mute things”一樣宣告真實,對於 Bewes 來說,則是 J. M. Coetzee 的 Elizabeth Costello (2003)( p 103 )。 Elizabeth Costello 消除了《包法利夫人》將小說與批評(或普通)話語分離的理論化、普遍化的 '自由間接',它描述了一種後虛構的情況,在這種情況下,敘事和批評話語變得難以區分。 順便說一句,這裡有一個重要的提醒,即小說發明了我們閱讀它們的方式。

什麼樣的批評形式可以使小說的超越變得可理解? 小說的超越與 Lukács 在他的 "Theory of the Novel"(1916 年)( Bewes 的重要文本)中理論化的機智諷刺之間有甚麼關係? 這種超越小說(比如 Flaubert 式)諷刺的諷刺,這種超越批評的批評是甚麼? 根據 Bewes 的說法,理解小說這種烏托邦維度的批評無法形成。 對其理論化的任何嘗試都會面臨失敗的風險:阻止 Bewes(通過 Bakhtin)定義為小說內在邏輯的 “絕對對話性 absolute dialogicality”( p 14 )。 “對話性 Dialogicality” 定義了小說被認為超越或反對任何統一的、作者的或其他一些複合觀點的能力。 這一概念的使用進一步標誌著 "Free Indirect" 作為對馬克思主義文學批評的理論干預,因為 Bewes 將小說的社會、歷史索引性(其馬克思主義視野,與 Fredric Jameson 或 Lukács )轉變為懷疑關係,重新解釋小說與歷史真實作為一個無盡的追問視野。 當代小說在製造脫節的過程中,不斷地打開一個追問的空間。 對這位讀者來說,Bewes 關於(當代)小說的想法具有巨大的批判和教學意義,它展示了小說思想如何在批判的斷層中找到其恰當的表達方式(事實上,在 Bewes 反復提出的與小說批評相關的斷層中)。 然而,這也表明小說的烏托邦思想比 Bewes 似乎允許的更容易獲得。 在批判性分歧中,在對話中,也許在課堂上,將小說視為固定對象的困難,等同於對它的重新描述或釋義,是顯而易見的。 為甚麼在課堂上讀一本小說,有時是反對自己,就像是為了自己,但它的問題領域,永遠不等於一個人對它的理解? Bewes 很有說服力地敦促人們在停止這樣的質疑時不要去思考這部小說。

因此,"Free Indirect" 不關心實例化或再現的邏輯,而是關心一種在文學產生有意義的類別的能力崩潰後持續存在於小說邊緣的關係。 出於這個原因,不可能在現有的解釋範式中認識到 Bewes 對小說所主張的思想的持久性,他在 Rancière 的 “制度 regimes” 的幫助下確定了這一點。 鑑於代議制確保了文字或圖像與現實之間的關係,而審美制度既擴大了可以審美表達的領域,也開啟了表現的裂痕,使其容易產生諷刺意味,以及變幻莫測的暗示所特有的那種二階判斷。 最受 Flaubert 認可的是,審美制度依賴於實例化關係,也就是說,小說中形式化或明確化的東西恰恰是通過不言而喻的( “展示 show” 而不是 “講述 tell” )。 由此產生的歧義預期並需要解釋工作來使其含義清晰,再舉一個 Flaubert 的例子,讓一些評論家懷疑《包法利夫人》是否是一部愚蠢的小說或一部關於愚蠢的小說。