香港工人因在护老院偷电挖矿被抓
两名香港技工因涉嫌在残疾人院舍偷电、蹭网搭建隐蔽矿场而被捕。
要点回顾：
两名技工因在残疾人院舍偷电、蹭网私设矿机而被捕。
非法挖矿操作导致电费暴涨，网速变“龟速”。
当局提醒公众在设施升级期间要注意监控水电和网络使用情况，以防被人“挂矿”。
据《南华早报》报道，这个黑矿场让电费暴涨至9,000港币（约1,153美元），引起员工警觉并触发警方调查。
当局表示，两名分别为32岁和33岁的男子，在两间院舍办公室的吊顶内暗装了8台矿机——深水埗放了5台，观塘放了3台。
矿工暗中偷跑算力，薅护老院电力和网络
这些矿工 24 小时不停机，直接从院舍系统偷电、蹭带宽。
事件曝光源于其中一家院舍报告称网速异常卡顿，电费也飙升。
深水埗警区科财罪组警官吴子荣表示，院舍的 IT 团队在例行检查时，发现吊顶上藏有未授权设备。
吴警官称：“经过深入调查和分析，警方发现这两名工程公司职员，趁着 8 月设施升级的机会，把矿机接入院舍的电力和网络系统，然后开始挖币。”
两名嫌犯在该工程公司工作多年，上周五于旺角及深水埗被捕。
警方相信该矿场并非大型团伙运作，而是一次独立个案。
“This ruined me.”
As financial scams explode worldwide, this is the story of how a retiree in Hong Kong fell for a crypto scam and lost his life savings. More on Bloomberg Investigates: https://t.co/Qx3YcWoQaU pic.twitter.com/cpF792tGvI…
两名香港技工因涉嫌在残疾人院舍偷电、蹭网搭建隐蔽矿场而被捕。
要点回顾：
两名技工因在残疾人院舍偷电、蹭网私设矿机而被捕。
非法挖矿操作导致电费暴涨，网速变“龟速”。
当局提醒公众在设施升级期间要注意监控水电和网络使用情况，以防被人“挂矿”。
据《南华早报》报道，这个黑矿场让电费暴涨至9,000港币（约1,153美元），引起员工警觉并触发警方调查。
当局表示，两名分别为32岁和33岁的男子，在两间院舍办公室的吊顶内暗装了8台矿机——深水埗放了5台，观塘放了3台。
矿工暗中偷跑算力，薅护老院电力和网络
这些矿工 24 小时不停机，直接从院舍系统偷电、蹭带宽。
事件曝光源于其中一家院舍报告称网速异常卡顿，电费也飙升。
深水埗警区科财罪组警官吴子荣表示，院舍的 IT 团队在例行检查时，发现吊顶上藏有未授权设备。
吴警官称：“经过深入调查和分析，警方发现这两名工程公司职员，趁着 8 月设施升级的机会，把矿机接入院舍的电力和网络系统，然后开始挖币。”
两名嫌犯在该工程公司工作多年，上周五于旺角及深水埗被捕。
警方相信该矿场并非大型团伙运作，而是一次独立个案。
“This ruined me.”
As financial scams explode worldwide, this is the story of how a retiree in Hong Kong fell for a crypto scam and lost his life savings. More on Bloomberg Investigates: https://t.co/Qx3YcWoQaU pic.twitter.com/cpF792tGvI…