在 Lea Ypi 的 “The Architectonic of Reason: Purposiveness and Systematic Unity in Kant's Critique of Pure Reason” 第 100 頁上,我們找到了一句話,可以很好地概括她的整個事業: “Kant 的論點在這裡是有力的,同時也是有問題的”。 雖然說Immanuel Kant 的形象主導了哲學研究還算輕描淡寫,但對他的著作的解釋仍然存在著激烈的爭議。 本體-現象問題 —— Kant 在真實的世界(本體)和我們感知的世界(現象)之間創造了一條 “不可逾越的鴻溝” —— 意味著,對許多經驗主義者來說,Kant 的著作未能實現其核心目標—— 具體地奠定認知知識。
正是考慮到這一點,Ypi 採用了 “Kant 全部已出版著作中最密集、最晦澀、有時完全難以理解的文本之一"( p 1)—— "The Architectonic of Pure Reason" ,見於 “Critique of Pure Reason” 第三章 'Transcendental Doctrine of Method'。 在引言中,Lee Ypi 不僅顯示了 Kant 這部分著作的重要性,也顯示了它與德國觀念論隨後發展的相關性。 她做了許多作家完全忽略的事情 —— 因為一部作品的失敗而評價它,而不是儘管它失敗。
“The Architectonic of Reason: Purposiveness and Systematic Unity in Kant's Critique of Pure Reason” 的前幾頁以極其清晰的介紹提供了本書背後的邏輯及其中心目標。 第一行特別有趣: “這本書[……]試圖解釋為甚麼理性的統一是必要的,Kant 如何捍衛它,以及為甚麼這個計畫失敗了” 。 引言的其餘部分列出了 Lee Ypi 理解 Kant 作品中這一晦澀部分的方法,立即就出現了 Derrida 風格的暗示:"在這裏,而不是渴望拆除某種建築,以便用一種似乎更充分, [……]批判哲學的任務只是提供對基礎工作的調查 。 沒有任何 “新計劃” 的跡象:理性的建設性熱情受到將專案限制在其關鍵部分的呼籲的限制"( p 8 )。
隨後,Lee Ypi 將 Kant 自己作品中的 “建築架構 Architectonic” 置於脈絡中,轉而批評當代文本在這一密集部分的內容,然後回到啟蒙運動更廣泛的知識背景,以證明它為何如此重要。 在引言的結尾,讀者不禁會被這樣一個事實所震驚:Lee Ypi 顯然是 Kant 的一位優秀老師,同時也是一位學生。
第一章 (Scholastic and Cosmic Philosophy) 首先對 Kant 的 “建築架構 Architectonic” 材料進行了徹底的調查,然後展示了經院哲學家 “體系統一” 的歷史盛行,以及 Kant 在遠離該思想流派的過程中的角色和地位 。 “系統統一 unity of the system” 的傳統試圖證明將所有知識連結在一起的必要性,而不是將知識的 “領域” 劃分為離散的 “領域” (例如科學、語言等)。Lee Ypi 將 Kant 的著作置於對德國哲學的研究中,特別是觀念論的研究中,特別是在十八世紀的經院辯論和衰落方面。 ( pp 20-22)
為了考察 Kant 的實踐理性思想以及它與他的系統統一性的關係,Lee Ypi 清晰而豐富的理解使她能夠解釋 Kant 如何在轉向宇宙哲學的過程中擺脫經院哲學,同時也保留了一條獨特且可識別的線索:仍然是「他的」。接下來的部分解釋了為甚麼統一性成為 Kant 哲學的首要關注點,以及三個問題如何 “我能知道甚麼?我該怎麼辦? 我希望甚麼 ?” —— 引出了第四個也是最重要的問題: “Was ist der Mensch?” (成為一個人意味著甚麼?)( p 26)。
雖然 Lee Ypi 的書有時很難完全理解,但這是由主題決定的。 雖然 Kant 語言晦澀難懂 ,有時語無倫次 —— 正如 Lee Ypi 在後面的章節中煞費苦心地展示的那樣 —— 但她的作品中也有一些絕對清晰的時刻,幫助讀者不僅理解她自己的論點,而且理解 Kant 的論點。舉一個例子:"對 Kant 來說,必須將理性視為一個統一的系統整體,其中自然必然性與道德自由之間的 '鴻溝' 在合目的性原則的幫助下被填補。 我們透過理性的實際運用而獲得的道德整體的觀念,有助於為將一般原則與自然規律的特定表現聯繫起來所必需的系統統一性假設提供先驗基礎。" ( p 34 )
第二章 (Systematic Unity in The Architectonic of Pure Reason) 是 Lee Ypi 抓住當前主題的部分,分析了 Kant 第一個批判中 “建築架構Architectonic” 一詞的使用及其流行,以及為甚麼 Kant 傾向於用它作為他自己的系統統一計劃的描述符 。 接下來是對 Kant 如何使用它的考察,特別是在他的影響力和對話者的背景下。
再一次,Lee Ypi 令人難以置信的學術成就幫助她挑戰並克服了其他人對 Kant “建築學”的有限閱讀所帶來的限制。 Ypi 從引用 Kant 的整個職業生涯(包括更晦澀的論文甚至講義)轉向以詳細的腳註評論圍繞並塑造 Kant 當代理解的二手文獻( p 43 )。 這使得 Ypi 能夠仔細而熟練地拆解 Kant 不一致的術語使用,以顯示他原本透徹的分析的混亂程度。
這並不是說 Lee Ypi 自己的分析沒有問題。 在大約五頁的篇幅中,Ypi 至少指出了三個問題,她承諾稍後會回來討論這些問題。 當她這樣做時,分析有時感覺更像是一種推遲,而且組織上很混亂。 這很大程度上是由於手頭工作的複雜性,但仍然感覺很難遵循。
在確立了 “建築架構 Architectonic” 的角色後,Lee Ypi 在第三章 (Reason as Organism) 中更廣泛地深入研究了"建築架構" 和三個批評的學術研究,同時將其括起來,以確保它不會扭曲她自己高度原創的解釋。 第 61 頁就是一個例子,其中 Ypi 解決了 Kant 從建築隱喻轉向有機隱喻所引起的混亂。 雖然這讓許多評論家感到困惑,但 Ypi 表明它比人們最初想像的更簡單、更一致。Ypi 引出了 Kant 自己對建築架構的理解,認為建築架構是 “一種藝術形式,在思考整體與部分之間的聯繫時,目的性原則也是必不可少的”,用這一點來說明,對 Kant 主義者來說,所謂的結構與有機體之間的二分法是錯誤的。
即使在批評 “建築架構" 時,Lee Ypi 也從未不尊重 Kant 所表現出的複雜性。 作為 Kant 系統性的例子, Ypi 寫道,"每一個特定的知識體系在哲學史上都佔據著一個特定的位置” ( p 75 )。 這提醒讀者即使在批評之中,將 “建築架構” 理解為 Kant 對系統統一性分析的關鍵部分的重要性。
繼續她著作的關鍵部分,Lee Ypi 在第四章 (Theoretical Reason and the Role of Ideas) 中對 Kant 在 “Critique of Pure Reason” 中的矛盾陳述進行了仔細剖析。 Ypi 試圖透過 “對理性觀念的提及” 來糾正這個問題,並記住 “系統統一的思想在邏輯上是必要的,而不僅僅是對思想思辨作用的不那麼嚴格的解釋通常所堅持的理解的綜合”( p 90 )。
Lee Ypi 書中反覆出現的一個主題是她不僅熟悉 Kant 的作品,也熟悉與之相關的史學和學術 。 第五章 (The Deduction of Transcendental Ideas) 是這種方法的典範:在討論第一批判中對先驗觀念的演繹時,Ypi 揭示了解決這一問題的學術嘗試中的明顯錯誤。 許多學者假定存在絕對命令,但卻因缺乏絕對命令而受到困擾。 這一點在 “Groundwork” 中得到了著名的介紹,但直到近 20 年後出版的 “Metaphysics of Morals” 中才得到如此清晰的表達。 正如 Ypi 所寫, “如果實踐理性沒有自己的自治領域,也沒有製定強加於世界的實踐法律,那麼訴諸後來的絕對命令或先驗自由的學說來解決這些頁面中存在的緊張局勢是不可能的” ( p 108 )。
然而,正如 Lee Ypi 所表明的那樣,Kant 自己的著作確實在觀念的作用上搖擺過多,然後 —— 為了解決這種緊張關係 —— 在作為規範的目的性和作為設計的目的性之間,提供了一個權威的答案。 Ypi 也表明,Kant 在批判中從自然目的論到物理神學立場之間的過渡,寫道:
“理性的連貫性要求宇宙有一個連貫的結構,我們只能參考其源頭的智慧存在來理解這種連貫的結構” ( p 118 )。
這為對 Lee Ypi 在開場白中的聲明進行最終解釋開闢了道路:為甚麼 Kant 展示理性統一性的計劃最終失敗了。 最終,對 Ypi 來說,Kant 試圖解決緊張局勢,結果卻創造了另一種緊張局勢,導致了作為目的的自然與自然的有目的的設計(我們現在稱之為 “智能設計” )之間的區別的崩潰。 正是在最後兩章,Ypi 開始真正揭露 Kant 哲學中的緊張關係 ,例如實踐自由和先驗自由之間的緊張關係(以及隨後對上帝的依賴)( p 142 )以及自然秩序和道德目標的秩序( p 160 )。
在對 “建築架構" 、它在 Kant 思想中的作用以及它與他對思想的理解和理論化以及系統統一性的關係進行了徹底的分析之後,
正是考慮到這一點,Ypi 採用了 “Kant 全部已出版著作中最密集、最晦澀、有時完全難以理解的文本之一"( p 1)—— "The Architectonic of Pure Reason" ,見於 “Critique of Pure Reason” 第三章 'Transcendental Doctrine of Method'。 在引言中,Lee Ypi 不僅顯示了 Kant 這部分著作的重要性,也顯示了它與德國觀念論隨後發展的相關性。 她做了許多作家完全忽略的事情 —— 因為一部作品的失敗而評價它,而不是儘管它失敗。
“The Architectonic of Reason: Purposiveness and Systematic Unity in Kant's Critique of Pure Reason” 的前幾頁以極其清晰的介紹提供了本書背後的邏輯及其中心目標。 第一行特別有趣: “這本書[……]試圖解釋為甚麼理性的統一是必要的,Kant 如何捍衛它,以及為甚麼這個計畫失敗了” 。 引言的其餘部分列出了 Lee Ypi 理解 Kant 作品中這一晦澀部分的方法,立即就出現了 Derrida 風格的暗示:"在這裏,而不是渴望拆除某種建築,以便用一種似乎更充分, [……]批判哲學的任務只是提供對基礎工作的調查 。 沒有任何 “新計劃” 的跡象:理性的建設性熱情受到將專案限制在其關鍵部分的呼籲的限制"( p 8 )。
隨後,Lee Ypi 將 Kant 自己作品中的 “建築架構 Architectonic” 置於脈絡中,轉而批評當代文本在這一密集部分的內容,然後回到啟蒙運動更廣泛的知識背景,以證明它為何如此重要。 在引言的結尾,讀者不禁會被這樣一個事實所震驚:Lee Ypi 顯然是 Kant 的一位優秀老師,同時也是一位學生。
第一章 (Scholastic and Cosmic Philosophy) 首先對 Kant 的 “建築架構 Architectonic” 材料進行了徹底的調查,然後展示了經院哲學家 “體系統一” 的歷史盛行,以及 Kant 在遠離該思想流派的過程中的角色和地位 。 “系統統一 unity of the system” 的傳統試圖證明將所有知識連結在一起的必要性,而不是將知識的 “領域” 劃分為離散的 “領域” (例如科學、語言等)。Lee Ypi 將 Kant 的著作置於對德國哲學的研究中,特別是觀念論的研究中,特別是在十八世紀的經院辯論和衰落方面。 ( pp 20-22)
為了考察 Kant 的實踐理性思想以及它與他的系統統一性的關係,Lee Ypi 清晰而豐富的理解使她能夠解釋 Kant 如何在轉向宇宙哲學的過程中擺脫經院哲學,同時也保留了一條獨特且可識別的線索:仍然是「他的」。接下來的部分解釋了為甚麼統一性成為 Kant 哲學的首要關注點,以及三個問題如何 “我能知道甚麼?我該怎麼辦? 我希望甚麼 ?” —— 引出了第四個也是最重要的問題: “Was ist der Mensch?” (成為一個人意味著甚麼?)( p 26)。
雖然 Lee Ypi 的書有時很難完全理解,但這是由主題決定的。 雖然 Kant 語言晦澀難懂 ,有時語無倫次 —— 正如 Lee Ypi 在後面的章節中煞費苦心地展示的那樣 —— 但她的作品中也有一些絕對清晰的時刻,幫助讀者不僅理解她自己的論點,而且理解 Kant 的論點。舉一個例子:"對 Kant 來說,必須將理性視為一個統一的系統整體,其中自然必然性與道德自由之間的 '鴻溝' 在合目的性原則的幫助下被填補。 我們透過理性的實際運用而獲得的道德整體的觀念,有助於為將一般原則與自然規律的特定表現聯繫起來所必需的系統統一性假設提供先驗基礎。" ( p 34 )
第二章 (Systematic Unity in The Architectonic of Pure Reason) 是 Lee Ypi 抓住當前主題的部分,分析了 Kant 第一個批判中 “建築架構Architectonic” 一詞的使用及其流行,以及為甚麼 Kant 傾向於用它作為他自己的系統統一計劃的描述符 。 接下來是對 Kant 如何使用它的考察,特別是在他的影響力和對話者的背景下。
再一次,Lee Ypi 令人難以置信的學術成就幫助她挑戰並克服了其他人對 Kant “建築學”的有限閱讀所帶來的限制。 Ypi 從引用 Kant 的整個職業生涯(包括更晦澀的論文甚至講義)轉向以詳細的腳註評論圍繞並塑造 Kant 當代理解的二手文獻( p 43 )。 這使得 Ypi 能夠仔細而熟練地拆解 Kant 不一致的術語使用,以顯示他原本透徹的分析的混亂程度。
這並不是說 Lee Ypi 自己的分析沒有問題。 在大約五頁的篇幅中,Ypi 至少指出了三個問題,她承諾稍後會回來討論這些問題。 當她這樣做時,分析有時感覺更像是一種推遲,而且組織上很混亂。 這很大程度上是由於手頭工作的複雜性,但仍然感覺很難遵循。
在確立了 “建築架構 Architectonic” 的角色後,Lee Ypi 在第三章 (Reason as Organism) 中更廣泛地深入研究了"建築架構" 和三個批評的學術研究,同時將其括起來,以確保它不會扭曲她自己高度原創的解釋。 第 61 頁就是一個例子,其中 Ypi 解決了 Kant 從建築隱喻轉向有機隱喻所引起的混亂。 雖然這讓許多評論家感到困惑,但 Ypi 表明它比人們最初想像的更簡單、更一致。Ypi 引出了 Kant 自己對建築架構的理解,認為建築架構是 “一種藝術形式,在思考整體與部分之間的聯繫時,目的性原則也是必不可少的”,用這一點來說明,對 Kant 主義者來說,所謂的結構與有機體之間的二分法是錯誤的。
即使在批評 “建築架構" 時,Lee Ypi 也從未不尊重 Kant 所表現出的複雜性。 作為 Kant 系統性的例子, Ypi 寫道,"每一個特定的知識體系在哲學史上都佔據著一個特定的位置” ( p 75 )。 這提醒讀者即使在批評之中,將 “建築架構” 理解為 Kant 對系統統一性分析的關鍵部分的重要性。
繼續她著作的關鍵部分,Lee Ypi 在第四章 (Theoretical Reason and the Role of Ideas) 中對 Kant 在 “Critique of Pure Reason” 中的矛盾陳述進行了仔細剖析。 Ypi 試圖透過 “對理性觀念的提及” 來糾正這個問題,並記住 “系統統一的思想在邏輯上是必要的,而不僅僅是對思想思辨作用的不那麼嚴格的解釋通常所堅持的理解的綜合”( p 90 )。
Lee Ypi 書中反覆出現的一個主題是她不僅熟悉 Kant 的作品,也熟悉與之相關的史學和學術 。 第五章 (The Deduction of Transcendental Ideas) 是這種方法的典範:在討論第一批判中對先驗觀念的演繹時,Ypi 揭示了解決這一問題的學術嘗試中的明顯錯誤。 許多學者假定存在絕對命令,但卻因缺乏絕對命令而受到困擾。 這一點在 “Groundwork” 中得到了著名的介紹,但直到近 20 年後出版的 “Metaphysics of Morals” 中才得到如此清晰的表達。 正如 Ypi 所寫, “如果實踐理性沒有自己的自治領域,也沒有製定強加於世界的實踐法律,那麼訴諸後來的絕對命令或先驗自由的學說來解決這些頁面中存在的緊張局勢是不可能的” ( p 108 )。
然而,正如 Lee Ypi 所表明的那樣,Kant 自己的著作確實在觀念的作用上搖擺過多,然後 —— 為了解決這種緊張關係 —— 在作為規範的目的性和作為設計的目的性之間,提供了一個權威的答案。 Ypi 也表明,Kant 在批判中從自然目的論到物理神學立場之間的過渡,寫道:
“理性的連貫性要求宇宙有一個連貫的結構,我們只能參考其源頭的智慧存在來理解這種連貫的結構” ( p 118 )。
這為對 Lee Ypi 在開場白中的聲明進行最終解釋開闢了道路:為甚麼 Kant 展示理性統一性的計劃最終失敗了。 最終,對 Ypi 來說,Kant 試圖解決緊張局勢,結果卻創造了另一種緊張局勢,導致了作為目的的自然與自然的有目的的設計(我們現在稱之為 “智能設計” )之間的區別的崩潰。 正是在最後兩章,Ypi 開始真正揭露 Kant 哲學中的緊張關係 ,例如實踐自由和先驗自由之間的緊張關係(以及隨後對上帝的依賴)( p 142 )以及自然秩序和道德目標的秩序( p 160 )。
在對 “建築架構" 、它在 Kant 思想中的作用以及它與他對思想的理解和理論化以及系統統一性的關係進行了徹底的分析之後,