“咖啡”和“巧克力”在全世界语言都只有一种读音。所以虽然可能说的发音不地道,但是我们每个人其实都会说全世界所有语言的至少两个词。
引用 陈豪✨ (杭州融都科技股份有限公司 研发中心部门经理):
全世界各种语言的"茶",只有两种读音,一种是 chai,另一种是 tea。它们都来源于中文,第一种是北方普通话读音,第二种是福建沿海的闽南话读音。
显然,采用第一种读音的国家,茶叶源自中国的陆路传播。采用第二种读音的国家,茶叶源自中国的海路传播。
from:科技爱好者周刊(第 283 期)
[查看原文]
引用 陈豪✨ (杭州融都科技股份有限公司 研发中心部门经理):
全世界各种语言的"茶",只有两种读音,一种是 chai,另一种是 tea。它们都来源于中文,第一种是北方普通话读音,第二种是福建沿海的闽南话读音。
显然,采用第一种读音的国家,茶叶源自中国的陆路传播。采用第二种读音的国家,茶叶源自中国的海路传播。
from:科技爱好者周刊(第 283 期)
[查看原文]