推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

我是一名游戏艺术家。我也是一名间性别者。
我曾经以男性的身份生活,四年前,我决定改为以女性的身份生活。
做这个决定的时候,我以为我可能会因此失去几个朋友。但游戏行业应该是比较开明的,我的工作应该不会受到很大的影响。
我完全错了。
我有二十多年的工作经验,是行业中的佼佼者。此前,作为一名男性,各家游戏工作室争先恐后向我伸出橄榄枝,海外公司为我购买飞机票,邀请我去面试。
但现在,作为一名女性,当我投递简历的时候,人力部门冷冰冰地用电子邮件打发我,称:「你在我们公司不会开心的。」
作为男性时,我一年工资为10万澳元(相当于人民币50万)。但作为女性,我现在收到的最高报价是一年4.5万澳元,作为合同工而非正式工录用。
我有8年艺术总监的经验。曾经有家公司邀请我做首席艺术总监,但现在,它们毫不犹豫地拒绝了我担任艺术指导。
游戏行业看上去是一个开明的行业,但实际上只是表面文章做的比较好而已。
说明一下,我并不是在说,我应该得到这些职位。我只是在说,我的经验让我完全可以胜任这些职位。
是的,我在决定做女性的时候,我知道我会丧失一些特权,但我完全没有想到事情会这么糟糕。
当女性和你说,她们被无视,被轻视,她们说话的时候被打断,她们被剥夺了应有的机会的时候,她们说的都是实话。
【注】间性别者:生殖系统/染色体/性征/性器官既不符合(社会认为的)男性标准,也不符合(社会认为的)女性标准的人。 source