#trivia
http://www-personal.umich.edu/~cellis/antagonym.html
还记得之前有个文字笑话,「中国队大胜美国队」是中国队赢了,「中国队大败美国队」还是中国队赢了。这是两个看似相反的词有着相同的意思。而在英语中,有一类被称作Antagonyms(不用查了,是个生造的词)的词,它们是同一个词却可以表达两种相反的意思,也就是自己是自己的反义词。
比如:Apparent可以表示「显而易见」,也可以表示「未必真实」。Bad 可以表示「坏」也可以表示「好」。Clip可以表示「贴上去」也可以表示「剪下来」。fast可以表示「移动很快」也可以表示「固定住」。left可以表示「留下」也可以表示「走了」。Last可以表示「最近」也可以表示「最后」, so my last example will be the last example. lol
http://www-personal.umich.edu/~cellis/antagonym.html
还记得之前有个文字笑话,「中国队大胜美国队」是中国队赢了,「中国队大败美国队」还是中国队赢了。这是两个看似相反的词有着相同的意思。而在英语中,有一类被称作Antagonyms(不用查了,是个生造的词)的词,它们是同一个词却可以表达两种相反的意思,也就是自己是自己的反义词。
比如:Apparent可以表示「显而易见」,也可以表示「未必真实」。Bad 可以表示「坏」也可以表示「好」。Clip可以表示「贴上去」也可以表示「剪下来」。fast可以表示「移动很快」也可以表示「固定住」。left可以表示「留下」也可以表示「走了」。Last可以表示「最近」也可以表示「最后」, so my last example will be the last example. lol