推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

我要讲一个真实的故事。这个故事可能会改变你对无家可归的人的想法。
几年前,我在一家法律援助机构工作。当时,我们接到了一家合作的社会机构的求助,请求我们帮一位年逾八旬的老奶奶打官司。老奶奶无家可归,只能住在一辆快被银行收走的旧车里。
老奶奶原本拥有一套房子,房产价值不低。但小区的业主委员歧视她,想方设法将她赶走,于是伪造了一份假的租赁合同(说老奶奶是租下的那套房子),然后指控老奶奶拖欠房租,聘请律师,向法院申请驱逐。老奶奶靠微薄的退休金生活,无力聘请律师。但老奶奶手里有正式的房产证副本,于是她独自去应诉了。然而,由于当天案件排得满满当当,法庭程序异常仓促,她根本没机会开口辩解,法官在短短五分钟内便草草作出对她不利的判决。随后,警长持枪将她从自己名下的房子里强行赶出,而业主委员会则将这套房子出租,租金归业主委员会。
老奶奶想要起诉,但如何也找不到愿意接案的律师,直到我们决定帮助她。我们向法院提出撤销驱逐的动议,但业主委员会以“老奶奶提起异议太迟”为由反对。于是我们出庭,成功胜诉。但业主委员会仍拒不执行法院命令。业主委员会的律师冷笑着告诉我:“我们知道赢不了,但只要案件拖够久,老奶奶就会死掉,我们耗着就行了。”
很不幸,在预定的“业主委员会拒不执行法院命令”一案开庭前的几天,老奶奶去世了。老奶奶一个人死在了她的旧车里。而所有这一切苦难,都是从她没钱请律师开始的。更为骇人的是,在老奶奶去世后,那个业主委员会竟然起诉了我。业主委员会的律师指控我明知老奶奶时日无多还发起诉讼,以“浪费司法资源罪”将我送上了法庭。
业主委员就是这样明目张胆地用了一张假的租赁合同侵占了老奶奶的房子,将老奶奶赶上了街头,而我们的司法诉讼,甚至没能将程序走到讨论这个伪造事件上。业主委员会的律师曾经就在法院门口对我冷嘲热讽,“这是我们的房子了!她想要房子,大可以去挣钱租房!关我们屁事!我看她在河边那辆破车里住得也挺好?” source