推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

我们可以看到很多游戏网站和技术网站使用“io”作为网址的后缀,那这个后缀是怎么来的呢?
这是一段和殖民主义息息相关的历史。
一个网站网址的后缀,又叫顶级域名。而所有双字母顶级域名,都对应着一个国家或地区。“io”对应的地区,是英属印度洋领土(British Indian Ocean Territory),这是印度洋上的一处群岛地区 —— 查戈斯群岛。
“io”有“输入/输出”(input/output)的含义,看上去很“酷”。再加上归属于查戈斯群岛的网站并不多,注册“io”为结尾的网站很方便也很便宜,“io”成为了很多公司的选择。
但不幸的是,虽然安圭拉和汤加王国从销售顶级域名“ai”和“to”的生意中获取了很多盈利,甚至相关生意还成为了当地的经济支柱,所有“io”相关的盈利却都流向了英国。上世纪60年代,英国政府为将查戈斯群岛交付美国建立军事基地,驱逐了所有当地原住民。这些原住民直到现在仍然无法回到家乡,更别提享受任何“io”顶级域名走红带来的任何红利了。
更新:2024年10月,英国政府决定将查戈斯群岛的主权移交至毛里求斯,但将继续租用查戈斯群岛中最大的岛屿,也是美军基地所在的迭戈加西亚岛,为期至少99年。这项决定不曾参考过任何查戈斯社群的意见。 source