我常常听到有人讨论“兄弟/姐妹”这样的称呼可不可以无关性别,不过我觉得这个问题没有讲到点上。毕竟有时候“兄弟/姐妹”确实可以指代任何性别的人,也有些时候它确实会和某个特定的性别扯上关系。就像我会叫我某个男生朋友为“闺蜜”,叫我某个女生朋友为“大哥”。但是,我可以这么用绝不代表“闺蜜”和“大哥”就永远是两个无关性别的词汇了。
真正的问题是,当你用“兄弟/姐妹”称呼另一个人,然后对方和你说TA其实不喜欢被这样称呼的时候,你愿不愿意改口。让我惊讶的是,很多人会不愿意。因为TA们担心被人指控为“不尊重别人的性别认同”,所以要一口咬定自己使用“兄弟/姐妹”称呼的时候是无关性别的。这些人担心被人指控为“不尊重别人的性别认同”,远远超过担心自己是不是真的尊重了别人。 source
真正的问题是,当你用“兄弟/姐妹”称呼另一个人,然后对方和你说TA其实不喜欢被这样称呼的时候,你愿不愿意改口。让我惊讶的是,很多人会不愿意。因为TA们担心被人指控为“不尊重别人的性别认同”,所以要一口咬定自己使用“兄弟/姐妹”称呼的时候是无关性别的。这些人担心被人指控为“不尊重别人的性别认同”,远远超过担心自己是不是真的尊重了别人。 source