人類是甚麼樣的?知識如何可能?甚麼是真理?道德價值從何而來?幾個世紀以來,諸如此類的問題一直是西方哲學的核心。在解決這些問題時,哲學家們做出了某些基本假設 —— 我們可以通過內省了解我們自己的思想,我們對世界的大部分思考都是字面上的,而理性是無形的和普遍的 —— 現在,認知科學的公認結果對這些提出了質疑。 經驗表明:
~ 大多數想法是無意識的。我們無法直接有意識地訪問思想和語言的機制。我們的想法過得太快,太深了,以至於我們無法以任何簡單的方式觀察它們。
~ 抽象概念大多是格言式的。許多哲學主題,例如時間的本質、道德、因果關係、思想和自我,都在很大程度上依賴於從身體經驗中得出的基本隱喻。 我們對這些概念的推理中的字面意義是最小的,概念上是貧乏的,所有的豐富都來自隱喻。 例如,對於時間,我們有兩個互不兼容的隱喻,它們都將時間表示為在空間中的運動:一個是流過我們的流,另一個是我們移動的空間維度。
~ 思想是具身的 embodied。思想需要一個身體 —— 不是在瑣碎的意義上,你需要一個物理大腦來思考,而是在深刻的意義上,我們思想的結構來自於身體的本質。幾乎我們所有的無意識隱喻都是基於共同的身體體驗。
Aristotle 宣稱 “迄今為止最偉大的事情就是成為隱喻大師” ,''這是不能從別人那裏學到的一件事; 這也是天才的標誌。''
許多哲學家和認知科學家都同意,將隱喻製作視為人類思維的一項基本活動。1980 年,加州大學伯克利分校語言學教授 George Lakoff 和俄勒岡大學哲學系主任 Mark Johnson 在 “Metaphors We Live By” 一書中幫助展示了隱喻是如何巧妙地滲透到我們的生活中的 。 生活,決定我們的思維方式並影響我們的理解。例如,我們將時間視為金錢,可以浪費、投資和花費。不使用隱喻甚至可能無法思考時間。我們使用的隱喻也與我們的文化成見有關。如果我們把國家想像成一艘在暴風雨中安全航行的船,那就意味著我們想像一個掌舵的權威領導人,而不是民主活動家的船員。隱喻構建了我們的現實。作者認為 ,這也意味著不存在“客觀真理”,“必然與我們的文化概念體係有關。”( “Metaphors We Live By”, p 194 )
現在,Lakoff 和 Johnson 再次聯手,進一步將他們在 “Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought” 中的思想系統化。在他們看來,我們是隱喻性的存在,按照我們的形象 —— 人體的形象 —— 創造世界。他們認為,關於理性和心靈的無形本質的傳統西方觀念幾乎完全沒有根據。哲學家們創造了一種與認知科學的結果 “在每一點上都不一致” 的心靈觀點 ( p 554 )。另一方面,“具身 embodied” 哲學會表明思想規律是隱喻性的,而不是邏輯性的;真理將是一種隱喻結構,而不是客觀現實的屬性。為了證明這種 “具身” 哲學的合理性,作者進行了一種隱喻性的基因組計劃,試圖描繪人類思想的遺傳密碼。
這些發現對西方哲學傳統的大部分中心主題提出了質疑。思想與身體完全分離的Descartes 人是不存在的。能夠根據普遍理性的指示採取道德行動的 Kant 式人物並不存在。能夠僅通過內省完全了解他或她的思想的現象學人是不存在的。功利主義者、Chomsky主義者、後結構主義者、計算主義者和分析哲學定義的人都不存在。然後呢?
Lakoff 和 Johnson 表明,一種對心智科學負責的哲學提供了對人是甚麼的全新而詳盡的理解。在首先描述了認真對待認知科學所必須遵循的哲學立場之後,他們重新審視了心靈、時間、因果關係、道德和自我等基本概念;然後他們重新思考一系列哲學傳統,從古典希臘人到 Kant 道德觀再到現代分析哲學。它們揭示了每種思維方式背後的隱喻結構,並展示了每種理論的形上學如何從其隱喻中流露出來。最後,他們討論了 20 世紀哲學的兩個主要問題:我們如何理解理性,以及我們如何理解語言。
~ 大多數想法是無意識的。我們無法直接有意識地訪問思想和語言的機制。我們的想法過得太快,太深了,以至於我們無法以任何簡單的方式觀察它們。
~ 抽象概念大多是格言式的。許多哲學主題,例如時間的本質、道德、因果關係、思想和自我,都在很大程度上依賴於從身體經驗中得出的基本隱喻。 我們對這些概念的推理中的字面意義是最小的,概念上是貧乏的,所有的豐富都來自隱喻。 例如,對於時間,我們有兩個互不兼容的隱喻,它們都將時間表示為在空間中的運動:一個是流過我們的流,另一個是我們移動的空間維度。
~ 思想是具身的 embodied。思想需要一個身體 —— 不是在瑣碎的意義上,你需要一個物理大腦來思考,而是在深刻的意義上,我們思想的結構來自於身體的本質。幾乎我們所有的無意識隱喻都是基於共同的身體體驗。
Aristotle 宣稱 “迄今為止最偉大的事情就是成為隱喻大師” ,''這是不能從別人那裏學到的一件事; 這也是天才的標誌。''
許多哲學家和認知科學家都同意,將隱喻製作視為人類思維的一項基本活動。1980 年,加州大學伯克利分校語言學教授 George Lakoff 和俄勒岡大學哲學系主任 Mark Johnson 在 “Metaphors We Live By” 一書中幫助展示了隱喻是如何巧妙地滲透到我們的生活中的 。 生活,決定我們的思維方式並影響我們的理解。例如,我們將時間視為金錢,可以浪費、投資和花費。不使用隱喻甚至可能無法思考時間。我們使用的隱喻也與我們的文化成見有關。如果我們把國家想像成一艘在暴風雨中安全航行的船,那就意味著我們想像一個掌舵的權威領導人,而不是民主活動家的船員。隱喻構建了我們的現實。作者認為 ,這也意味著不存在“客觀真理”,“必然與我們的文化概念體係有關。”( “Metaphors We Live By”, p 194 )
現在,Lakoff 和 Johnson 再次聯手,進一步將他們在 “Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought” 中的思想系統化。在他們看來,我們是隱喻性的存在,按照我們的形象 —— 人體的形象 —— 創造世界。他們認為,關於理性和心靈的無形本質的傳統西方觀念幾乎完全沒有根據。哲學家們創造了一種與認知科學的結果 “在每一點上都不一致” 的心靈觀點 ( p 554 )。另一方面,“具身 embodied” 哲學會表明思想規律是隱喻性的,而不是邏輯性的;真理將是一種隱喻結構,而不是客觀現實的屬性。為了證明這種 “具身” 哲學的合理性,作者進行了一種隱喻性的基因組計劃,試圖描繪人類思想的遺傳密碼。
這些發現對西方哲學傳統的大部分中心主題提出了質疑。思想與身體完全分離的Descartes 人是不存在的。能夠根據普遍理性的指示採取道德行動的 Kant 式人物並不存在。能夠僅通過內省完全了解他或她的思想的現象學人是不存在的。功利主義者、Chomsky主義者、後結構主義者、計算主義者和分析哲學定義的人都不存在。然後呢?
Lakoff 和 Johnson 表明,一種對心智科學負責的哲學提供了對人是甚麼的全新而詳盡的理解。在首先描述了認真對待認知科學所必須遵循的哲學立場之後,他們重新審視了心靈、時間、因果關係、道德和自我等基本概念;然後他們重新思考一系列哲學傳統,從古典希臘人到 Kant 道德觀再到現代分析哲學。它們揭示了每種思維方式背後的隱喻結構,並展示了每種理論的形上學如何從其隱喻中流露出來。最後,他們討論了 20 世紀哲學的兩個主要問題:我們如何理解理性,以及我們如何理解語言。