【应该如何干预暴力/骚扰行为】
如果您看到针对穆斯林、黑人、跨性别或其它群体的人身暴力或骚扰事件，请遵循以下建议进行干预，尽量保证所有人的安全。
1. 不要报警
对很多受到骚扰的群体（比如阿拉伯人，穆斯林，黑人，性少数，跨性别或移民）来说，警察可能会对受害者造成更大的危害。
2. 不要使冲突升级
我们的目标是保护受害者的安全，而挑衅攻击者可能使ta们做出更暴力的行为，这不是好的选择。
3. 不要什么也不做
沉默是危险的——它默许了暴力行为，使受害者陷入任人宰割的境地。如果你自己太过紧张或者害怕，可以尝试靠近受害者，用肢体表达你的支持。
4. 告诉受害者你愿意为ta所受的侵扰作证
1）如果可能的话，和被骚扰的人眼神接触，问ta们是否需要帮助
2）靠近被骚扰的人，在确保自身安全的前提下，试图拉开攻击者与受害者的距离，或者
3）挡在被骚扰者和攻击者之间，
在安全以及受害者同意的情况下，对整个事件录音或者录像。
5. 听从被骚扰者的暗示
1）ta是不是在和攻击者交涉？你可以发出邀请，比如：
“你愿不愿意和我一起走到那边去？”，或者
“你是否想一起去下一节车厢？”，或者
“你是否希望他离你远点？”，然后根据被骚扰人的回答做决定。
2）如果被骚扰的人希望用ta们自己的方式反抗，尊重ta们的意愿。（尤其是多数族裔，不要觉得你们可以评判被骚扰者的语气好不好。）
3）事件结束后，询问受害人是否需要别的帮助。
6. 保护自己和受害者的安全
1）衡量周边情况：周围能不能找到其他人一起帮忙？如果可能的话，团体行动总是一个好主意。
2）你和被骚扰者能不能走到一个更安全的地方？
(translated by lareven) source
如果您看到针对穆斯林、黑人、跨性别或其它群体的人身暴力或骚扰事件，请遵循以下建议进行干预，尽量保证所有人的安全。
1. 不要报警
对很多受到骚扰的群体（比如阿拉伯人，穆斯林，黑人，性少数，跨性别或移民）来说，警察可能会对受害者造成更大的危害。
2. 不要使冲突升级
我们的目标是保护受害者的安全，而挑衅攻击者可能使ta们做出更暴力的行为，这不是好的选择。
3. 不要什么也不做
沉默是危险的——它默许了暴力行为，使受害者陷入任人宰割的境地。如果你自己太过紧张或者害怕，可以尝试靠近受害者，用肢体表达你的支持。
4. 告诉受害者你愿意为ta所受的侵扰作证
1）如果可能的话，和被骚扰的人眼神接触，问ta们是否需要帮助
2）靠近被骚扰的人，在确保自身安全的前提下，试图拉开攻击者与受害者的距离，或者
3）挡在被骚扰者和攻击者之间，
在安全以及受害者同意的情况下，对整个事件录音或者录像。
5. 听从被骚扰者的暗示
1）ta是不是在和攻击者交涉？你可以发出邀请，比如：
“你愿不愿意和我一起走到那边去？”，或者
“你是否想一起去下一节车厢？”，或者
“你是否希望他离你远点？”，然后根据被骚扰人的回答做决定。
2）如果被骚扰的人希望用ta们自己的方式反抗，尊重ta们的意愿。（尤其是多数族裔，不要觉得你们可以评判被骚扰者的语气好不好。）
3）事件结束后，询问受害人是否需要别的帮助。
6. 保护自己和受害者的安全
1）衡量周边情况：周围能不能找到其他人一起帮忙？如果可能的话，团体行动总是一个好主意。
2）你和被骚扰者能不能走到一个更安全的地方？
(translated by lareven) source