通行线 头像

消息来源频道

通行线

@txx_toursline

频道1,153 位成员公开可见持续更新

UNOFFICIAL 频道用户名非为抢注,若相关者提出需求,可转让频道。 友情频道: 号角 @GuangzhouMTR 轨交 @RailTransit Metro Bay @MetroBay 笔吧评测室 @bibacps Powered by @RSStT_Bot and @awesomeRSSHub

成员规模1,153 位成员
在线情况待同步
消息总数16,742 条消息
浏览量总数238,782 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/txx_toursline

#通行线·航空#【没有英语但有两种方言的机场广播,你见过吗?】去年,通通前往马祖游玩,打卡了马祖两座机场,受限于时间因素,通通仅录制了南竿机场的广播(可戳👉网页链接),这一次通通再次来到马祖,录下了上次未探索到的北竿机场广播。与南竿机场不同,北竿机场不仅在每天的班次上削减了不少,就连机场的广播都被减少了一种语言——那就是英语。对你没看错,少的是英语。
南竿机场的播报顺序为普通话、英语、闽南话、福州话。相比于南竿机场的广播,北竿机场在删去英语的同时,还将福州话的顺序提前,从而顺序变为了普通话、福州话、闽南话,让机场广播更加符合当地群众的出行需求。
可能有的小伙伴会问,为什么马祖的机场里会有福州话广播呢?通通再为大家简单介绍一下:这是有历史渊源和法理依据的。目前仍属对岸管辖的几个离岛中,马祖在地理上紧邻连江黄岐,人员往来密切,区域内的方言均为福州话,这也和邻近厦门、泉州的另一个离岛——金门截然不同。本世纪初,对岸针对大众运输工具的「播音平等」出台了相关条例,其中特别规定了马祖地区应加播福州话,因此无论是马祖的公交车还是机场都少不了福州话广播。
有意思的是,由于福建省的方言分布有着较强的地理特性,虽然省内的福州和厦门两大城市讲的都是闽语,但两座城市又属于不同的闽语分支(分别是闽东片和闽南片),且两大片区的人交流无法相互理解,因此想在一个正经有方言广播的地方同时听到这两种方言是相当困难的,然而马祖这个地方却巧妙地让这两种方言同时出现,十分难得。
不过通通有点不太理解的是,北竿机场内的标识明明都是有英语的,为何广播却缺席了呢?在广播上,闽都文化范围内的三个民用机场真是各具特色,长乐机场是唯一一个没有方言广播的,北竿机场又是唯一一个没有英语广播的,而南竿机场表示我都有。在这方面上,南竿机场可谓是赢上加赢[doge] 通行线Toursline的微博视频
via 通行线Toursline的微博