■从旧约到新约,原作小说的魅力点
——请谈谈原作小说。小说剧情几乎已经是动画已出剧情的两倍(笑),进入新约后,有些东西变了,有些东西没变。
锦织:有趣的角色越来越多。观众想看到这些角色动来动去,聊天说话。这些都是不变的魅力吧。第3季中,一些垣根帝督、右方之火等大家期待已久的角色会登场,我想好好描写他们的魅力。关于新约,也希望能听到一些角色的配音。
吉野:到了新约,角色就又增加了,角色数量暴涨很有趣的(笑),我很喜欢到俄罗斯篇为止的疾驰感。所以这次能出动画,我非常开心。
镰池:既然提到了角色数量暴涨的问题,那我就先说一下,对圣人的描写,在新约前后是截然不同的。多半是因为,在旧系列中,天使还是比较有奇幻色彩的,但到了新约,出现了神之领域的魔神,直接提升了一个级别。另一方面,上条还是一个高中生,作品必须要始终贯彻这一点,非常棘手,我们一直很注意这一点。
——从制作者的立场,重新来看旧系列,有什么地方是感觉不同的吗?
镰池:比起上条,看一方通行和滨面会有很多这种感受。比如,他们当时这么乖戾的啊,他们也有扎心的时候啊(笑)。描写绝望的一方通行,也就只会在旧约了。
吉野:一方通行被欺负得非常惨。我原本还在想要怎样他才会得到原谅,结果第1季第2季一直都得不到原谅,一直在受苦。可是,毕竟他杀了那么多个御坂,不做到这个地步,是无法原谅他的吧。
锦织:第3季中会更加……在第2季中他已经非常努力了,但第3季中他必须要更努力。(笑)
锦织:比起完美的英雄,我可能更喜欢有点草根感觉的类型(笑)。有时候磨合磨合,就变成那样了。上条和滨面这样的普通人,只要背负普通的重量就好,但一方通行这种突出的人,必须要背负与之相应的重担,才能保持均衡。必然,他的严苛待遇会越来越多。
吉野:重新看了下俄罗斯篇,我发现泷壶在原作小说第21卷前半段恢复了,滨面也得到了原谅,但一方通行,则是「最后之作不行吗—!」(笑)。要构筑第3季的剧情,朝着这个结局发展,主人公有3个,我如果重点放在上条一个人身上,压缩剧情,肯定会被骂的。我也有个邪恶的想法——能不能砍掉整个暗部篇呢。但我果然还是想看到完整的《魔禁》。阅读原作小说,开心的地方——这种好帅气,这种好可爱的感觉,跟自己很相似。我严重同意「是啊,男生这样浑身是血站起来,很帅气吧!」。我自己也想看暗部篇,俄罗斯篇三个主人公互相碰面,互相干涉,我小说看到这些非常激动。不过,我也会思考,上条的出场是以一方通行的视角来写的,类似这种小说特色的帅气表现方式,我在动画中要如何表现呢(笑)。
镰池:上条是恶鬼罗刹的表情从对面走过来(笑)。
锦织:《魔禁》每个故事剧情,每卷小说,都用了很多书写方式,非常有挑战难度,我实在是办不到切割剧情,只能沿着剧情发展。这一点非常有趣,也比较辛苦吧。
吉野:真的是非常巧妙!!(笑)可是,要说为什么三人碰面的场景,会让人心潮澎湃,是因为三人都刻画得非常好吧。为了在动画中也表现出那种心潮澎湃,就只能不做曲改,忠实还原了。有些东西是必须描写出来,观众才能感受到的,所以我希望滨面能帅气地匍匐在地,也希望一方通行能帅气地吐血(笑)。
锦织:因为决定了不删减,所以我想尽量避免,把角色艰辛的场景和匍匐在地的场景描写得太特征化。随着故事的推进,决心和宿命感也会增大。所以我们必须要更好地从小说中挑选登场角色被打痛打的场景。这种切实的部分,在第3季中会描写得更加凸显。在阅读脚本的时候和制作视频的时候,那种情况会有所不同,比如要被打多少下,观众才会感受到那种切实感,必须要代入自己的心情,才能下判断。时而整理脚本,时而回笼重做,这在制作视频的过程中是家常便饭。
吉野:我们为了控制片长,辛辛苦苦压缩了一部分内容,而监督又勤勤恳恳地恢复被删减的部分(笑)。
锦织:在脚本会议中,我对剧本家提出的要求,真的是有很多都是「修正的地方,我又还原了」。有些场景在内容上已经整合得很好了,但我实在是想听一些台词,就希望别删掉(笑)。
吉野:某种意义上,监督是原作小说的粉丝,所以我们也能放心交由监督来处理。最后累死累活处理内容时长的人也是监督(笑)。监督是因为喜欢,才愿意累。他一步步走上荆棘之路的身影,实在是很有男子汉气概(笑)。
锦织:木原篇的时候,修正内容,多了15分钟的内容(笑)
吉野:剧场版的时候也是,内容最初有120分钟时长对吧。监督哭着删了30分钟,最后总算是搞定了,所以只要交给监督,就没问题了。加油吧,监督!(笑)
锦织:有些东西是在我跟制片人的博弈中实现的。俗话说,不再眼泪之后,才是真正的决斗,那种认真的感觉非常好(笑)。如果能简单地制作,新章也能继续做下去的吧。第3季,在画质和精彩画面之外的方面,我想尽量从小说中提炼角色的情感和心情。
——请谈谈原作小说。小说剧情几乎已经是动画已出剧情的两倍(笑),进入新约后,有些东西变了,有些东西没变。
锦织:有趣的角色越来越多。观众想看到这些角色动来动去,聊天说话。这些都是不变的魅力吧。第3季中,一些垣根帝督、右方之火等大家期待已久的角色会登场,我想好好描写他们的魅力。关于新约,也希望能听到一些角色的配音。
吉野:到了新约,角色就又增加了,角色数量暴涨很有趣的(笑),我很喜欢到俄罗斯篇为止的疾驰感。所以这次能出动画,我非常开心。
镰池:既然提到了角色数量暴涨的问题,那我就先说一下,对圣人的描写,在新约前后是截然不同的。多半是因为,在旧系列中,天使还是比较有奇幻色彩的,但到了新约,出现了神之领域的魔神,直接提升了一个级别。另一方面,上条还是一个高中生,作品必须要始终贯彻这一点,非常棘手,我们一直很注意这一点。
——从制作者的立场,重新来看旧系列,有什么地方是感觉不同的吗?
镰池:比起上条,看一方通行和滨面会有很多这种感受。比如,他们当时这么乖戾的啊,他们也有扎心的时候啊(笑)。描写绝望的一方通行,也就只会在旧约了。
吉野:一方通行被欺负得非常惨。我原本还在想要怎样他才会得到原谅,结果第1季第2季一直都得不到原谅,一直在受苦。可是,毕竟他杀了那么多个御坂,不做到这个地步,是无法原谅他的吧。
锦织:第3季中会更加……在第2季中他已经非常努力了,但第3季中他必须要更努力。(笑)
锦织:比起完美的英雄,我可能更喜欢有点草根感觉的类型(笑)。有时候磨合磨合,就变成那样了。上条和滨面这样的普通人,只要背负普通的重量就好,但一方通行这种突出的人,必须要背负与之相应的重担,才能保持均衡。必然,他的严苛待遇会越来越多。
吉野:重新看了下俄罗斯篇,我发现泷壶在原作小说第21卷前半段恢复了,滨面也得到了原谅,但一方通行,则是「最后之作不行吗—!」(笑)。要构筑第3季的剧情,朝着这个结局发展,主人公有3个,我如果重点放在上条一个人身上,压缩剧情,肯定会被骂的。我也有个邪恶的想法——能不能砍掉整个暗部篇呢。但我果然还是想看到完整的《魔禁》。阅读原作小说,开心的地方——这种好帅气,这种好可爱的感觉,跟自己很相似。我严重同意「是啊,男生这样浑身是血站起来,很帅气吧!」。我自己也想看暗部篇,俄罗斯篇三个主人公互相碰面,互相干涉,我小说看到这些非常激动。不过,我也会思考,上条的出场是以一方通行的视角来写的,类似这种小说特色的帅气表现方式,我在动画中要如何表现呢(笑)。
镰池:上条是恶鬼罗刹的表情从对面走过来(笑)。
锦织:《魔禁》每个故事剧情,每卷小说,都用了很多书写方式,非常有挑战难度,我实在是办不到切割剧情,只能沿着剧情发展。这一点非常有趣,也比较辛苦吧。
吉野:真的是非常巧妙!!(笑)可是,要说为什么三人碰面的场景,会让人心潮澎湃,是因为三人都刻画得非常好吧。为了在动画中也表现出那种心潮澎湃,就只能不做曲改,忠实还原了。有些东西是必须描写出来,观众才能感受到的,所以我希望滨面能帅气地匍匐在地,也希望一方通行能帅气地吐血(笑)。
锦织:因为决定了不删减,所以我想尽量避免,把角色艰辛的场景和匍匐在地的场景描写得太特征化。随着故事的推进,决心和宿命感也会增大。所以我们必须要更好地从小说中挑选登场角色被打痛打的场景。这种切实的部分,在第3季中会描写得更加凸显。在阅读脚本的时候和制作视频的时候,那种情况会有所不同,比如要被打多少下,观众才会感受到那种切实感,必须要代入自己的心情,才能下判断。时而整理脚本,时而回笼重做,这在制作视频的过程中是家常便饭。
吉野:我们为了控制片长,辛辛苦苦压缩了一部分内容,而监督又勤勤恳恳地恢复被删减的部分(笑)。
锦织:在脚本会议中,我对剧本家提出的要求,真的是有很多都是「修正的地方,我又还原了」。有些场景在内容上已经整合得很好了,但我实在是想听一些台词,就希望别删掉(笑)。
吉野:某种意义上,监督是原作小说的粉丝,所以我们也能放心交由监督来处理。最后累死累活处理内容时长的人也是监督(笑)。监督是因为喜欢,才愿意累。他一步步走上荆棘之路的身影,实在是很有男子汉气概(笑)。
锦织:木原篇的时候,修正内容,多了15分钟的内容(笑)
吉野:剧场版的时候也是,内容最初有120分钟时长对吧。监督哭着删了30分钟,最后总算是搞定了,所以只要交给监督,就没问题了。加油吧,监督!(笑)
锦织:有些东西是在我跟制片人的博弈中实现的。俗话说,不再眼泪之后,才是真正的决斗,那种认真的感觉非常好(笑)。如果能简单地制作,新章也能继续做下去的吧。第3季,在画质和精彩画面之外的方面,我想尽量从小说中提炼角色的情感和心情。