推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

【自闭谱系】【自闭者自述】【ASD】
❶ 我掩饰自己自闭特征的能力,强到了可以让我不被一眼看出是自闭谱系人,但却没有强到让我真的可以融入大家。我的自闭特征在我自己的掩饰之下,变成了大家眼中的笨拙/内向/低能/粗鲁。
❷ 我有掩饰自己自闭特征的能力,但不怎么好。也就是说掩饰自闭特征带来的压力我都得承受,但掩饰自闭特征带来的社交好处我一样也捞不到。总之是事倍功半。
❸ 也许也不是我掩饰自闭的能力怎么好,而是因为我是亚裔女性还能够不借助辅助设备说话,所以大家自然觉得我绝不可能是自闭谱系人。这当然是一个误解,任何族裔、任何性别的人、任何语言能力的人都可能是自闭谱系人。
❹ 我可以强行抑制自己很大一部分的重复行为,也许这是为什么我不会被明显认出是自闭谱系人的原因。但这种“强行抑制”让我在社交场合总显得很奇怪。
❺ 强行抑制自闭特征,掩饰自闭特征,常常会给当事人带来极大的心理压力,甚至会诱发心理疾病。请不要强迫自闭谱系人“变正常”。 source