【新版伍尔夫译者序】
伍尔夫原生家庭给她带来的矛盾痛苦全然不提,将她父亲作为主角,介绍他父亲的生平,然后介绍这位“继承了父亲高超智慧”的女作家。
【网评】指责女性作家视野窄,只有他最懂格局。
【网评】他并没有认识到很多他所谓的伍尔夫的缺点,恰是20年代现代主义作家们在文学上的创新突破之处。
【网评】是我读书少了很少看到序还能写到“四”😅
【网评】据说“序”有30多页
【网评】真想跟一些男性翻译说,这么有本事麻烦自己去写书,别跑到别人的书里面“大显身手” source
伍尔夫原生家庭给她带来的矛盾痛苦全然不提,将她父亲作为主角,介绍他父亲的生平,然后介绍这位“继承了父亲高超智慧”的女作家。
【网评】指责女性作家视野窄,只有他最懂格局。
【网评】他并没有认识到很多他所谓的伍尔夫的缺点,恰是20年代现代主义作家们在文学上的创新突破之处。
【网评】是我读书少了很少看到序还能写到“四”😅
【网评】据说“序”有30多页
【网评】真想跟一些男性翻译说,这么有本事麻烦自己去写书,别跑到别人的书里面“大显身手” source