推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

我有没有分享过关于我的室友不小心在VR(虚拟现实)游戏里模拟出性别焦虑的事情?
不管你们想不想听,我反正要说了。事情是这样的,我的室友是一位顺性别男性,也就是说他被指派的性别和他的性别认同都是男性。不过有时候,他会开女号去玩游戏。所以当他玩VR游戏的时候,他自然建了个女号,没有怎么多想。但是,当他听到游戏的NPC们都开始用“女士/小姐”称呼他的时候,他开始感觉不太对了。在普通的非VR的游戏里,他从没有这种“不对”的感觉。这是因为VR游戏会更容易感觉那个游戏人物是“你” —— 那些NPC们不是在讨论你控制的人物,而是在讨论“你”,在看着“你”。
然后他在不经意间路过了游戏里的一面镜子。在镜子里,他看到的是他“美丽的女性身体”,而不是他自己应有的身体。当他移动时,那具身体也在跟着移动,这让他开始非常不舒服了。在这个时候,他选择退出游戏,然后开了一个男号。然后他问我:你们说的“性别焦虑”,是不是就是这种感受?我说:差不多吧,这种难受肯定是有的,而且除了这种还有很多别的难受。然后他整个人都不好了,他说:我的妈啊,你们怎么能无时无刻承受这种难受的感觉的??
话说有时候我真的想把有些人塞进VR头套里让TA们体会一下这种感觉。 source