联合国大会22日通过决议,将农历新年确定为联合国假日。决议承认“农历新年具有重要意义,请设在总部和庆祝此节日的其他工作地点的联合国机构避免在农历新年这天举行会议”。随着周五联大最新决议的通过,农历新年有望成为联合国的第八个浮动假日。
根据联合国新闻的稿件,十年来,联合国总部中国籍职员以及中国常驻联合国代表团一直在积极推动将春节列入浮动假日。不少中国籍职员建议不要用 “中国新年/春节”(Chinese New Year)的名称,而是用“农历新年”(Lunar New Year)的名称,以争取同样庆祝农历新年的其它亚洲国家的支持。
中国则在混用“春节”和“农历新年”的说法。中国常驻联合国代表团临时代办戴兵直接称“联大决议将春节确定为联合国假日”。代表团的新闻稿则采用“春节(农历新年)”的方式进行表述。
(联合国新闻,中国常驻联合国代表团)
根据联合国新闻的稿件,十年来,联合国总部中国籍职员以及中国常驻联合国代表团一直在积极推动将春节列入浮动假日。不少中国籍职员建议不要用 “中国新年/春节”(Chinese New Year)的名称,而是用“农历新年”(Lunar New Year)的名称,以争取同样庆祝农历新年的其它亚洲国家的支持。
中国则在混用“春节”和“农历新年”的说法。中国常驻联合国代表团临时代办戴兵直接称“联大决议将春节确定为联合国假日”。代表团的新闻稿则采用“春节(农历新年)”的方式进行表述。
(联合国新闻,中国常驻联合国代表团)