推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

几天前,我这边来了一位黑人老先生。交班开会的时候,别的医护报告说,这个病人非常不友好,很难相处。
很快,我走进了他的病房。我和他礼貌打招呼,叫他“XX先生”。他看上去很高兴,笑得非常阳光。我问他为什么这么开心,他回答说他住院了很久,但别的医护都叫他“buddy”(小哥) ,从来没有人叫过他的名字。他不愿意被叫“buddy”,因为这个称呼过于亲密又有失礼貌,会让他想起那个白人会统一使用“boy”(小黑)来称呼黑人的时代。
哎,我都不好意思说我们医院年度考核里是有“尊重病人文化背景”这个板块的。 source