https://www.xiaohongshu.com/explore/66424822000000001e027989
美区香蕉人同事一览
分享俩有中国血统的美国前同事的故事
同事A,妥妥中国出生长大的那种,她说来自山东。但改了自己的姓是美国人的姓,感觉在四十左右的年纪,因为看到是美国人的姓,遂问她是不是结婚了,她拼命摇头没有结过。在公司,只有我和她的场合,甚至下班后出公司的路上,她和我说任何话都是英文,甚至我不理解用中文问她,她依然回复我英文。告诉我她在公司不说任何中文。她的英文水平明显是后天来美国不是打小来的母语水平。平时非常爱加班主动当白人领导的贴身苦力下属。
同事B就有趣多了,本人是加拿大出生长大的华裔。他说他爷爷那辈在上海是大律师,带着一堆LV大箱子,时代背景去了香港,爸爸在香港出生长大。妈妈家族在山东有很大的土地,时代原因去了台湾,然后爸妈后来去了加拿大有了他。他毕业后在荷兰一家外企派到上海工作,他说在中国的日子里没去过上海以外的地方,连山东都没有。他原以为作为华侨,他的中国客户会对他态度好,但发觉对方希望荷兰公司对接是白人而不是他这样的中国脸。所以他感觉没有达到他想要的好态度。我对此有些不解和怀疑,当然也许有这样的事情发生。后来了解这个人有点理解他的客户为何对他态度让他失望,因为此人典型的身份认知障碍,汲取了西方自私点和中方自私点大成者。他可以和我说中文,中文口气上来就是爹味那种,还不怎么熟的时候就开始打听你来自哪个省呀,你爸妈是什么工作的,男朋友是做什么的….和白人说英文的语气一副白人大男孩的傻白甜口吻,就那种装傻充愣…言之无物。说英文和说中文仿佛不是一个人,我想他在上海的中国客户也不是傻子,我和他交流几次都意识到这问题,想必人家更看得出,更不喜欢和他合作。最令我感到生气,他说他08年开始离开上海了,原因是空气不好,那段时间他的上海朋友们一个个都搬离了,因为新生儿一岁之前不能离开家去户外,因为户外空气太差,孩子会得各种各样可怕的病。俺不是上海人,自然是反驳的有些力不从心,评论区有认识08年前后出生的上海朋友们说这是真的吗?!黄皮和白皮洋大人空气诉求这么独特的嘛
anyway都是前同事了,还有好多奇葩故事,只是想到记录一下。有空再更新一些有趣的美国同事#美国职场 #美国职场文化 #美国职场分享
2024-05-14 美国
美区香蕉人同事一览
分享俩有中国血统的美国前同事的故事
同事A,妥妥中国出生长大的那种,她说来自山东。但改了自己的姓是美国人的姓,感觉在四十左右的年纪,因为看到是美国人的姓,遂问她是不是结婚了,她拼命摇头没有结过。在公司,只有我和她的场合,甚至下班后出公司的路上,她和我说任何话都是英文,甚至我不理解用中文问她,她依然回复我英文。告诉我她在公司不说任何中文。她的英文水平明显是后天来美国不是打小来的母语水平。平时非常爱加班主动当白人领导的贴身苦力下属。
同事B就有趣多了,本人是加拿大出生长大的华裔。他说他爷爷那辈在上海是大律师,带着一堆LV大箱子,时代背景去了香港,爸爸在香港出生长大。妈妈家族在山东有很大的土地,时代原因去了台湾,然后爸妈后来去了加拿大有了他。他毕业后在荷兰一家外企派到上海工作,他说在中国的日子里没去过上海以外的地方,连山东都没有。他原以为作为华侨,他的中国客户会对他态度好,但发觉对方希望荷兰公司对接是白人而不是他这样的中国脸。所以他感觉没有达到他想要的好态度。我对此有些不解和怀疑,当然也许有这样的事情发生。后来了解这个人有点理解他的客户为何对他态度让他失望,因为此人典型的身份认知障碍,汲取了西方自私点和中方自私点大成者。他可以和我说中文,中文口气上来就是爹味那种,还不怎么熟的时候就开始打听你来自哪个省呀,你爸妈是什么工作的,男朋友是做什么的….和白人说英文的语气一副白人大男孩的傻白甜口吻,就那种装傻充愣…言之无物。说英文和说中文仿佛不是一个人,我想他在上海的中国客户也不是傻子,我和他交流几次都意识到这问题,想必人家更看得出,更不喜欢和他合作。最令我感到生气,他说他08年开始离开上海了,原因是空气不好,那段时间他的上海朋友们一个个都搬离了,因为新生儿一岁之前不能离开家去户外,因为户外空气太差,孩子会得各种各样可怕的病。俺不是上海人,自然是反驳的有些力不从心,评论区有认识08年前后出生的上海朋友们说这是真的吗?!黄皮和白皮洋大人空气诉求这么独特的嘛
anyway都是前同事了,还有好多奇葩故事,只是想到记录一下。有空再更新一些有趣的美国同事#美国职场 #美国职场文化 #美国职场分享
2024-05-14 美国