推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

关于英国正在推行《在线安全法案》,要求网站进行人脸和证件识别核查用户年龄的讨论,让我想起了一件往事。
当时我们在巴黎旅游。有天晚上我们去了一家拉拉酒吧,酒吧特别忙碌,混乱之中我们的钱包被偷了。那时候已经是深夜,我们身无分文连买地铁票的钱都没有,好在有一位善良的老先生仗义相助邀请我们去他家留宿。
老先生看我惊慌失措,为了安抚我,开始讲述他自己的故事。这位老先生的脸被毁容了,只余下了一只眼睛。他说二十年前他家失火,火灾让他毁了容,他曾经做过很多次整容手术和植皮手术,但手术能达成的修复效果是有限的,剩下不能修复的部分他也只能接受现实。老先生说他喜欢去性少数酒吧,因为性少数酒吧是唯一一处大家很少会不礼貌地盯着他看的地方。
我记得那天晚上某个时候,老先生正好看到我用脸部识别就自动解锁了手机,就顺口和我说手机识别不出他的脸,所以他不仅无法开启脸部识别解锁手机,而且每次自拍的时候手机相机也会对焦失败。不仅如此,他更新身份证也不能线上办理,必须去专门的政府部门排队,因为每次把照片上传到更新身份证的网页上,那个网页就会显示“照片识别出错”。老先生说,随着科技的发展,他的生活反而越来越艰难了。
我遇到这位老先生是七年前。从那次相遇之后,每次遇到脸部识别的技术应用,我都会想到这位生活会因为相关技术而变得更艰难的老先生。我在想,那些因为火灾毁容的人,那些生来就有脸部畸形的人,那些有严重皮肤问题的人,那些有脸部纹身的人,这些人能通过各个网站应英国政府最新推出的年龄核查吗?这些人以后还能用朋友圈吗?那些控制面部识别和身份审核的公司为了牟利,会把这些已经遭受到很多歧视的人再进一步彻底驱逐出网络空间吗? source