彼[カ]の陽[ヒ] 至[イタ]るが若[ゴト]し、
初[ハジ]めて昇[ノボ]る東[ヒガシ]の曦[ヒカリ]。
緋霧[ヒム]は颯[サッ]として蔽[オホ]ひ、
綃綢[セウチウ]を幕[マク]とするに似[ニ]たり。
彼の陽 霧霂[ムボク]・澗滁[カンチヨ]に、
篝碧[コウヘキ]あり。
初[ハジ]めて昇[ノボ]る東[ヒガシ]の曦[ヒカリ]。
緋霧[ヒム]は颯[サッ]として蔽[オホ]ひ、
綃綢[セウチウ]を幕[マク]とするに似[ニ]たり。
彼の陽 霧霂[ムボク]・澗滁[カンチヨ]に、
篝碧[コウヘキ]あり。