他觉得他的灵魂里像是在下雪,一切都枯萎了。
А у него на душе, как казалось ему, шел снег и все уже увяло.
契诃夫《笔记》
汝龙丨译 source
А у него на душе, как казалось ему, шел снег и все уже увяло.
契诃夫《笔记》
汝龙丨译 source
消息来源频道
@russia_literature
哦,再见吧,大海! 我永远不会忘记你庄严的容光, 我将长久地,长久地 倾听你在黄昏时分的轰响。 我整个心灵充满了你, 我要把你的峭岩,你的海湾, 你的闪光,你的阴影,还有絮语的波浪, 带进森林,带到那静寂的荒漠之乡。 消息来源:https://weibo.com/onlyinrussia