寄mini vs 寄PT4 as Copilot vs 寄PT3.5 日-中翻译测试
原始文档 from hito mania 二创kit
まず最初に。沢山聴いてくれてありがとう。
とっても禍々しい曲だからびっくりしています。
ここに二次創作に使えそうな素材を用意してみたよ。
keyやstemも用意したかったけれど、まあ、ね。トラック数多すぎて…
もしかしたらいつか追加するかも….
各ファイルの説明
・(original mix)
オリジナルの音源、ラウドネスかかってないやつ!
DJやウォークマンに入れるなど。
※転載は禁止!!!!! 見つけ次第殺します
・(inst)
インストです。またの名をオフボーカル。
歌ってみたやMADなど、大歓迎!
・(acappella)
アカペラです。
Remixや歌詞,メロをしっかり聴き取りたい方、
俺はテトの声だけが聞きたいんだよぉぉぉ！という方へ
・(video)
投稿した映像そのままです。何かしらに使えるでしょう。
※転載は禁止!!!!! 見つけ次第殺します
・(no texts)
映像のテキスト要素だけを抜いてみました。
かなりシンプルになりましたね。
こちらも何かと使えるかと。
-追記-
・(no burakura)
○○達の悲鳴抜きVer
ご自身で叫びたい場合にどうぞ。
・(melo)
メロのMIDIデータ
これ結構必要だったかも、と気づいたので追加。
・(chord?)
コードやらベースやら。
一曲通して演奏している楽器が存在しない為、
コードを基準に色々足してみた慣れ果て。
コーラス作る際や弾いてみたなどに。
・(lyrics)
歌詞です。
因みにサブスクに歌詞が追加されたらしいよ。
最後何って言ってるんだろうね。
以上! それでは健闘を祈りますよ。
良い人間観察を。
2023.08.07 - 原口沙輔
原始文档 from hito mania 二创kit
まず最初に。沢山聴いてくれてありがとう。
とっても禍々しい曲だからびっくりしています。
ここに二次創作に使えそうな素材を用意してみたよ。
keyやstemも用意したかったけれど、まあ、ね。トラック数多すぎて…
もしかしたらいつか追加するかも….
各ファイルの説明
・(original mix)
オリジナルの音源、ラウドネスかかってないやつ!
DJやウォークマンに入れるなど。
※転載は禁止!!!!! 見つけ次第殺します
・(inst)
インストです。またの名をオフボーカル。
歌ってみたやMADなど、大歓迎!
・(acappella)
アカペラです。
Remixや歌詞,メロをしっかり聴き取りたい方、
俺はテトの声だけが聞きたいんだよぉぉぉ！という方へ
・(video)
投稿した映像そのままです。何かしらに使えるでしょう。
※転載は禁止!!!!! 見つけ次第殺します
・(no texts)
映像のテキスト要素だけを抜いてみました。
かなりシンプルになりましたね。
こちらも何かと使えるかと。
-追記-
・(no burakura)
○○達の悲鳴抜きVer
ご自身で叫びたい場合にどうぞ。
・(melo)
メロのMIDIデータ
これ結構必要だったかも、と気づいたので追加。
・(chord?)
コードやらベースやら。
一曲通して演奏している楽器が存在しない為、
コードを基準に色々足してみた慣れ果て。
コーラス作る際や弾いてみたなどに。
・(lyrics)
歌詞です。
因みにサブスクに歌詞が追加されたらしいよ。
最後何って言ってるんだろうね。
以上! それでは健闘を祈りますよ。
良い人間観察を。
2023.08.07 - 原口沙輔