隔年在冲绳旅行时偶遇大学时代的友人,也带着他们去了一次,大家都连连称赞,唱起歌来:“真想不到当初我们也讨厌吃苦瓜。”我是到了冲绳才爱吃苦瓜的,后来在当地的居酒屋里遇见的某位跟我说:“你爱喝啤酒,就会爱吃苦瓜。”像是得出了科学结论:“两者都是成年人的标志。”苦瓜炒豆腐的秘诀是加入午餐肉,后者原来是美国驻兵带来的易储存的军需食物,冲绳人将之发扬光大,开发出了花样繁多的品类,摆在超市中醒目的位置,能有几十种之多。除了用普通猪肉制成的午餐肉,也有用岛上著名的黑猪肉、牛肉、鸡肉或者鱼肉制成的,有的用来炒有的用来煮,有的用来做饭团有的用来做汉堡,当然也有专用于苦瓜炒豆腐的一种。
— 《纵深入山海》 by 库索
— 《纵深入山海》 by 库索