梁朝伟 的独白:《春光乍泄》的 番外篇
1997年,梁朝伟曾为Dry组合(雷颂德+冯德伦)一首叫《男朋友》的歌录过一个剧场特别版。香港有好几个艺术家,都很会用声音讲故事,林海峰是一个,梁朝伟也是一个。
听他在这首歌里的独白,能完全代入到 黎耀辉 这个角色里,这个剧场版故事,也正是当时契合《春光》的上映而写的,可以看作是电影番外篇。歌词是 黄伟文 写的,不知这段独白是不是也是他写的。
略改了一下,把粤语改成国语。
独白:
重遇他那天,我刚和同女朋友因为简东拿(埃里克·坎通纳)而吵了场大架,至于为什么是简东拿,我想不是那么方便讲给大家听。总之我们在一起四年,曾经试过因为三国志、加州饭卷、维他命B杂、北京控股、松隆子的化妆品广告,甚至系雅虎的搜索引擎,以及好多似乎不是太适合作为分手理由的原因而吵了无数次架,我想情形其实同一般情侣没有什么大分别。
什么不妥? 餐厅选错? 鲜花拣错? 敏感么?
什么都错? 刀叉摆错? 英文讲错? 我识错?
我要以我这种粗鲁失礼 难自制 就像未曾入世
去衬托你那种优雅高贵 教养才学与智慧
猜一猜 几千万人 几亿万人 站着任你怨的人 会有几人
想一想 几千万人 几亿万人 独独是我这种人
有这种特别成份 才可将你优点映衬
独白:
讲回这个偶然在街上重遇的人,严格来说,他算是我大学同学,同级但不同系。二年级时,一齐修读过一个学期西方思想哲学导论,在电影节撞过几次,于是约着大家打篮球,和看进念的舞台剧.最记得那年的二月十三号,大家一起在大学站错过了出九龙的尾班火车,我和他站在没有人的月台上过了情人节的十二点。我请他吃了一块巧克力橙饼。
毕了业之后,不知为何我们就再没有联络,甚至可以说,这七八年之间,我都只是想起这个人一、两次,最多三次。
去对照你那种精致仔细 无人能及你驾势
猜一猜 几千万人 几亿万人 站着任你怨的人 会有几人
想一想 几千万人 几亿万人 独独是我这种人
有这种特别成份 才可将你优点映衬
独白:
直至今日,我们有一次在夜晚八点的铜锣湾偶遇,这次是他先认出我。没见对方接近十年之后,他跟我讲的第一句说话是:「我家冰箱里有支伏特加,上来同我喝一杯!后来我才知道,他那天晚上都是同女朋友吵了场架,听说是系因为麦当娜的《Don't Cry for Me Argentina》。
猜一猜 几千万人 几亿万人 糊涂但爱你的人 哪里找寻
想一想 几千万人 几亿万人 独独是这对恋人
有这种特别成份 从相反处显得相衬
独白:
接下来的故事其实没什么好说,我只是想说,找到一个可以陪你逛街看电影吃饭睡觉结婚生子的人似乎不是那么容易,但要找到一个和你一样那么喜欢滑水、一样这么迷川久保龄、一样会唱完整首《金刚飞天猪》主题曲、一样习惯先吃完饭食才慢慢享受凤爪排骨的人更加是万中无一,其他的东西,都已经不是那么重要。
于是,我和他在一起,一路到现在。 source
1997年,梁朝伟曾为Dry组合(雷颂德+冯德伦)一首叫《男朋友》的歌录过一个剧场特别版。香港有好几个艺术家,都很会用声音讲故事,林海峰是一个,梁朝伟也是一个。
听他在这首歌里的独白,能完全代入到 黎耀辉 这个角色里,这个剧场版故事,也正是当时契合《春光》的上映而写的,可以看作是电影番外篇。歌词是 黄伟文 写的,不知这段独白是不是也是他写的。
略改了一下,把粤语改成国语。
独白:
重遇他那天,我刚和同女朋友因为简东拿(埃里克·坎通纳)而吵了场大架,至于为什么是简东拿,我想不是那么方便讲给大家听。总之我们在一起四年,曾经试过因为三国志、加州饭卷、维他命B杂、北京控股、松隆子的化妆品广告,甚至系雅虎的搜索引擎,以及好多似乎不是太适合作为分手理由的原因而吵了无数次架,我想情形其实同一般情侣没有什么大分别。
什么不妥? 餐厅选错? 鲜花拣错? 敏感么?
什么都错? 刀叉摆错? 英文讲错? 我识错?
我要以我这种粗鲁失礼 难自制 就像未曾入世
去衬托你那种优雅高贵 教养才学与智慧
猜一猜 几千万人 几亿万人 站着任你怨的人 会有几人
想一想 几千万人 几亿万人 独独是我这种人
有这种特别成份 才可将你优点映衬
独白:
讲回这个偶然在街上重遇的人,严格来说,他算是我大学同学,同级但不同系。二年级时,一齐修读过一个学期西方思想哲学导论,在电影节撞过几次,于是约着大家打篮球,和看进念的舞台剧.最记得那年的二月十三号,大家一起在大学站错过了出九龙的尾班火车,我和他站在没有人的月台上过了情人节的十二点。我请他吃了一块巧克力橙饼。
毕了业之后,不知为何我们就再没有联络,甚至可以说,这七八年之间,我都只是想起这个人一、两次,最多三次。
去对照你那种精致仔细 无人能及你驾势
猜一猜 几千万人 几亿万人 站着任你怨的人 会有几人
想一想 几千万人 几亿万人 独独是我这种人
有这种特别成份 才可将你优点映衬
独白:
直至今日,我们有一次在夜晚八点的铜锣湾偶遇,这次是他先认出我。没见对方接近十年之后,他跟我讲的第一句说话是:「我家冰箱里有支伏特加,上来同我喝一杯!后来我才知道,他那天晚上都是同女朋友吵了场架,听说是系因为麦当娜的《Don't Cry for Me Argentina》。
猜一猜 几千万人 几亿万人 糊涂但爱你的人 哪里找寻
想一想 几千万人 几亿万人 独独是这对恋人
有这种特别成份 从相反处显得相衬
独白:
接下来的故事其实没什么好说,我只是想说,找到一个可以陪你逛街看电影吃饭睡觉结婚生子的人似乎不是那么容易,但要找到一个和你一样那么喜欢滑水、一样这么迷川久保龄、一样会唱完整首《金刚飞天猪》主题曲、一样习惯先吃完饭食才慢慢享受凤爪排骨的人更加是万中无一,其他的东西,都已经不是那么重要。
于是,我和他在一起,一路到现在。 source