才知道冬奥开幕式上解说者一句“燕山雪花大如席”，竟然引发了语言学圈里的好一番争论。 批评者说，诗句出自李白《北风行》，全诗说的塞外苦寒征夫思妇，与庆典欢乐氛围不合。 其实，“燕山雪花大如席”一句，李白身后早就成了历代诗人不断复用的文化语码，既没人再追究雪花尺寸的科学性问题，更是抛开了原诗的凄苦悲凉。就连拗相公王安石都写过风光旖旎的《胡笳十八拍》—— 燕山雪花大如席，与儿洗面作光泽。 怳然天地半夜白，闺中只是空相忆。 点注桃花舒小红，与儿洗面作华容。 欲问平安无使来，桃花依旧笑春风。 李纲有“燕山雪花大如席，寒刮肌肤北风利”； 元代刘因写：“五云回首燕山北，燕山雪花大如席”； 方回还有：“燕山雪花大如席，岂料江南亦见之。 奥运开幕式上用，是文化语码的又一次在应用中创新，古人用得，如何我们用不得？导演生生就做了一片如席的雪花，是眼前美景，也是心中豪情。 今日京城大雪纷飞，真是应景儿。