《亞里士多德在中國:語言,範疇和翻譯》
本書考慮了語言與思想之間的關係。Robert Wardy通過參考亞里士多德《範疇( Categories)》的中文譯本分析語言相對主義。 他解決了一些關鍵問題,例如語言的基本結構是否影響了母語人士的主要思維模式? 哲學能否被它所使用的語言所引導和約束? 亞里士多德是否能夠完整地存活到中國? Wardy的答案將吸引哲學家,漢學家,古典主義者,語言學家和人類學家,並為學術文獻做出重大貢獻。
本書考慮了語言與思想之間的關係。Robert Wardy通過參考亞里士多德《範疇( Categories)》的中文譯本分析語言相對主義。 他解決了一些關鍵問題,例如語言的基本結構是否影響了母語人士的主要思維模式? 哲學能否被它所使用的語言所引導和約束? 亞里士多德是否能夠完整地存活到中國? Wardy的答案將吸引哲學家,漢學家,古典主義者,語言學家和人類學家,並為學術文獻做出重大貢獻。