消息来源频道

你不知道的冷知识

@knowledge1024

频道18,406 位成员公开可见持续更新

冷知识分享有趣的、无趣的、有用的、没用的知识未来引入其他分类知识投稿/合作： @inside1024_bot 内容来源网络

成员规模18,406 位成员

在线情况待同步

消息总数17,776 条消息

浏览量总数3,726,899 次浏览

频道详情频道地址

2025/02/17 13:02

鸠摩罗什翻译佛经为今天的中文创造了很多词汇，例如：世界，未来，烦恼，苦海。
佛教中“世”是时间，“届”是空间，结合起来就是世界。
佛教三世（atīta，pratyutpanna，anāgata）对应：过去，现在，未来。尚“未”到“来”的一段时光，重新读一读，好美的表达🫶
冷知识，金庸小说中的鸠摩智的名字就来自鸠摩罗什和金刚智两位大师的结合。