【❗️日本的酒店回复了】
昨晚11点半收到了酒店的回复。内容有点多,我提炼一下重点。
1️⃣道歉
2️⃣对我的预期进行了回应
3️⃣定位到了问题原因
4️⃣酒店员工将“付钱购买房间的枕头”错误的理解为“如果不卖,我就拿一个回家”
5️⃣承认了员工培训不到位
6️⃣酒店管理层重视,承诺此类事件不会发生
7️⃣如有机会希望弥补过失
8️⃣再次致歉
我相信酒店重视了,否则不会在发出邮件的当晚(日本时间0点后)给我回信。
管理不到位,或是文化差异所致,我更愿相信是前者。
文化差异导致的乌龙事件屡见不鲜,有些事情让人哭笑不得,一笑了之。比如,今年春节在美国旅行,看到图森的Trader Joe’s为了迎接春节,在门口摆满了一盆盆黄色的菊花🌼,上面挂满了红包🧧。而管理不到位,涉及到方方面面,员工的专业能力、沟通话术、应变机制等等。(上个价值)我不想去揣测更坏的原因,作为一名旅者,可能会在世界任何地方遭遇不公,感谢大家教会了我坦荡面对,坚守底线,才是正确处“世”之道。
另外,我也进行了自我反思,或许是我的英语表达出现了问题,为此我报了外教课程精进语言。同时也感谢所有挺我的小红薯,您或许深受同感,或许只是路见不平,但让我感受到了阳光可爱☀️!
此事,告一段落,我会持续分享旅途中的点滴,感谢大家的关注! source
---
#非常好思考 #连续剧
昨晚11点半收到了酒店的回复。内容有点多,我提炼一下重点。
1️⃣道歉
2️⃣对我的预期进行了回应
3️⃣定位到了问题原因
4️⃣酒店员工将“付钱购买房间的枕头”错误的理解为“如果不卖,我就拿一个回家”
5️⃣承认了员工培训不到位
6️⃣酒店管理层重视,承诺此类事件不会发生
7️⃣如有机会希望弥补过失
8️⃣再次致歉
我相信酒店重视了,否则不会在发出邮件的当晚(日本时间0点后)给我回信。
管理不到位,或是文化差异所致,我更愿相信是前者。
文化差异导致的乌龙事件屡见不鲜,有些事情让人哭笑不得,一笑了之。比如,今年春节在美国旅行,看到图森的Trader Joe’s为了迎接春节,在门口摆满了一盆盆黄色的菊花🌼,上面挂满了红包🧧。而管理不到位,涉及到方方面面,员工的专业能力、沟通话术、应变机制等等。(上个价值)我不想去揣测更坏的原因,作为一名旅者,可能会在世界任何地方遭遇不公,感谢大家教会了我坦荡面对,坚守底线,才是正确处“世”之道。
另外,我也进行了自我反思,或许是我的英语表达出现了问题,为此我报了外教课程精进语言。同时也感谢所有挺我的小红薯,您或许深受同感,或许只是路见不平,但让我感受到了阳光可爱☀️!
此事,告一段落,我会持续分享旅途中的点滴,感谢大家的关注! source
---
#非常好思考 #连续剧