推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

【一段酷儿柏拉图关系,一桩法庭案件】
近日在瑞典,发生了一起与针对无性恋的歧视相关的案件。该案件激起了大家对酷儿柏拉图关系的关注。事情是这样的:
有一对拉拉伴侣共同经营着一个农场。她们同吃同住,收入完全共享,支出一起分担。周围有些人只是将她们视为很好的朋友,但也有很多人认可她们的情侣关系。在2018年,这对伴侣中的一名不幸过世了。根据逝者人寿保险的规定,她的遗属获得身故赔偿金。逝者的亲戚们对此很不满意,想要争夺这份赔偿金,并发起了诉讼。逝者的亲戚们声称,逝者与其伴侣并不符合「伴侣」的定义,因为逝者与其伴侣之间并没有发生过性爱。
根据瑞典法律,伴侣关系的定义为:同居,并通常带有性行为的关系。瑞典最高法院解释说,瑞典法律定义的伴侣关系,必须包含某种深层次的情感联结。性行为与这种程度的情感联结常常相关,但并非必要。瑞典最高法院进一步解释说,裁定伴侣关系,常常会考虑到信任、联结、和共同生活的意愿。如果一种关系在这几点上与婚姻关系非常相似,则足以认定这种关系为伴侣关系。因此,法院裁定逝者遗属有权获得逝者的身故赔偿金。
这是酷儿柏拉图关系获得社会认可的一大步。这个事件标志着社会对于「伴侣关系不必包含性爱」的接受度,已经越来越高。 source