推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

假设有个无家可归的人,在美国西海岸的洛杉矶。再假设世界首富伊隆·马斯克,在美国东海岸的纽约。这两个人相距4490千米。现在,我们根据身价,把其它人放到这两个人之间。一边是那位身无分文的无家可归的人,一边是身价2250亿美元的伊隆·马斯克。
假设你的身价是10万美元。你大概有辆代步车,还有一点存款,家里有一两样值钱的东西。那放在这个比例尺上的话,你的位置大概距离无家可归的人两米不到。你要当心,不要踩到那位无家可归的人正睡着的纸板。
假设你的身价是19.2万美元。这是美国所有人身价的中位数,你就在这个中位数上。那你离那位无家可归的人大约3.5米。你和他聊聊天不成问题。
假设你身价到了一千万美元。你钱真的不少了!你已经财务自由,再也不需要工作了。那你离那位无家可归的人大约是 —— 200米。如果你骚扰他,对他大喊“滚去工作”,他能听得一清二楚。
无论如何,你离那个无家可归的人的距离,比你离伊隆·马斯克的距离要近得多。你和无家可归的人的处境更相似?还是和伊隆·马斯克的处境更相似?你可能得仔细想想这个问题了。 source