推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

== 一段关于跨性别与间性别的讨论 ==
甲:我想提醒一下大家一段历史 —— 国际级别的体育竞赛规定运动员一定要测染色体“查清性别”这件事情,曾经是也有过的,但很快就被废止了。因为无数出生被指派的性别符合自己性别认同的顺性别的人(并不是跨性别的人)发现自己的染色体并不符合自己被指派的那个性别。
乙:我并不喜欢上面这条推文的视角。上面这条推文把整件事情描述成 —— 有一些顺性别感受到了一点点跨性别正在经历的痛苦(染色体和性别认同的不一致),而为了让顺性别的人可以免除这些痛苦,规则都可以为TA们而改变。但实际上发生的事情明明是 —— 很多间性别遭到了歧视,甚至被禁止参加体育竞赛。是的,这些被歧视的人确实是顺性别,也就是说TA们出生被指派的性别确实符合自己的性别认同,但TA们同时也是间性别,因为TA们的染色体与大多数同样性别的人并不相同。而TA们恰恰就是因为身为间性别这件事情,而遭到了歧视。
乙:关于体育竞赛的包容性,跨性别社群应当和间性别社群联手起来,反抗那些针对我们的不公正。当明明是间性别遭到歧视的时候,性特征发育典型样态(非间性别)的跨性别者应当指出这种针对间性别歧视,而不是把话题绕到跨性别遭到的歧视上。
丙:当时这项规定被废止,是因为数名运动员在无法“通过”染色体检查后,遭到社会的孤立和霸凌,产生了很大的心理问题,甚至因此自杀。 source