推特翻译 头像

消息来源频道

推特翻译

@twitter_translate

频道11,733 位成员公开可见0 人在线

近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。 如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。 感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。 有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。 想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。

成员规模11,733 位成员
在线情况0 人在线
消息总数10,303 条消息
浏览量总数1,370,065 次浏览

在这个频道里搜索消息……

t.me/twitter_translate

很多“激进女权主义者”会比较铁T拉拉的男性特质和顺直男的男性特质的相似之处。我觉得这种比较遗漏了很重要的一点:那就是顺直男表现出男性特质,其背后的原因常常是“害怕被别人以为自己是性少数”;而铁T拉拉表现出男性特质,常常等于公开说明自己是性少数。
我想引用女权主义作家卡罗尔·A·奎恩的一段话:“表现出男性特质”这个事情对女性和对主流顺直男是非常不同的。对女性来说,表现出男性特质是反抗,是不服从,是不融入。这种男性特质的自我表达往往需要在格格不入中不断痛苦挣扎直到自我成长自我认同。
考虑到这些重要的不同点,我认为比较铁T拉拉的男性特质和顺直男的男性特质其表面上的相似之处,并没有很大意义。
而且,我们发现很多人喜欢比较铁T拉拉的男性特质和顺直男的男性特质。但很少人比较铁T拉拉的男性特质和酷儿男性的男性特质。实际上,这两种男性气质才是更相像的。铁T拉拉和酷儿男性的男性气质是互相交融、互相学习的产物。
很多人很难理解的一点是:酷儿男性表达出酷儿特有的男性气质,并不是因为他们想被认成顺直人。要理解这一点,我们首先要理解:铁T拉拉的的男性气质和主流父权顺直男性气质不同,不仅仅是因为铁T拉拉是女性,更是因为铁T拉拉是性少数。性少数的男性气质的背后,是很多和主流父权顺直男性气质不同的东西。
注:激进女权(radfem)这个词,在最早起源时,曾经指代的是60年代美国的进步女权社群。但随着历史的演变,当今的激进女权与当时的激进女权思想相去甚远,甚至多有截然相反之处。 source