#SHTF #生存 问答：长期SHTF生存的第一手报告
SHTFPlan.com 的 Mac Slavo 在论坛里编辑贴出了 Chris Kitze 发布在 Before Its News 的帖子。原帖在生存者论坛里，是一个叫塞尔克的人1992年间波斯尼亚危机中与其家庭长期 SHTF(SHTF，就是 Shit Hit The Fan 的意思)状态下生存的第一手报告。许多论坛成员问了塞尔克各种各样的问题，后者很热情的回答了。本文是对这些问答的的编辑本，塞尔克描述了他如何在一个没有电力、燃油或燃料、自来水、食物分配，传统商业的城市里生活了一年的。他们的货币已经全无用处，也没有警察或政府，街道被匪徒和暴力所统治。他，他的家庭，以及社区所采用的生存策略是：保持警惕，为了生存重新考虑哪些才是最重要的。
早年国内有人将其翻译成了中文，发在某个现在已经消失了的论坛上。虽然这是一篇很长的文章，但考虑到文中这位生存下来的人所提供的大量宝贵知识，还是推荐大家一阅。希望这篇文章对被迫需要生活在战乱地区的同胞们能有点用，也希望生活在和平中的我们永远也用不上这些知识。
(via tombkeeper)
SHTFPlan.com 的 Mac Slavo 在论坛里编辑贴出了 Chris Kitze 发布在 Before Its News 的帖子。原帖在生存者论坛里，是一个叫塞尔克的人1992年间波斯尼亚危机中与其家庭长期 SHTF(SHTF，就是 Shit Hit The Fan 的意思)状态下生存的第一手报告。许多论坛成员问了塞尔克各种各样的问题，后者很热情的回答了。本文是对这些问答的的编辑本，塞尔克描述了他如何在一个没有电力、燃油或燃料、自来水、食物分配，传统商业的城市里生活了一年的。他们的货币已经全无用处，也没有警察或政府，街道被匪徒和暴力所统治。他，他的家庭，以及社区所采用的生存策略是：保持警惕，为了生存重新考虑哪些才是最重要的。
早年国内有人将其翻译成了中文，发在某个现在已经消失了的论坛上。虽然这是一篇很长的文章，但考虑到文中这位生存下来的人所提供的大量宝贵知识，还是推荐大家一阅。希望这篇文章对被迫需要生活在战乱地区的同胞们能有点用，也希望生活在和平中的我们永远也用不上这些知识。
(via tombkeeper)