命题6里有5个部分:
6.1 Die Sätze der Logik sind Tautologien.
逻辑陈述都是重言式。
6.2 Die Mathematik ist eine logische Methode.
数学是一种逻辑方法。
Die Sätze der Mathematik sind Gleichungen, also Scheinsätze.
数学命题是等式,因此是种虚构陈述。
6.3 Die Erforschung der Logik bedeutet die Erforschung aller Gesetzmässigkeit.
逻辑的探究就是所有规律性的探究。
Und ausserhalb der Logik ist alles Zufall.
逻辑之外的一切都是偶然的。
6.4 Alle Sätze sind gleichwertig.
所有陈述都是同等价值的。
6.5 Zu einer Antwort, die man nicht aussprechen kann, kann man auch die Frage nicht aussprechen.
若一个答案是不可说出的,那其问题也就不可说出了。
Das Rätsel gibt es nicht.
谜是不存在的。
Wenn sich eine Frage überhaupt stellen lässt, so kann sie auch beantwortet werden.
当一个问题可以提出,它也就可以得到解答。
6.1 Die Sätze der Logik sind Tautologien.
逻辑陈述都是重言式。
6.2 Die Mathematik ist eine logische Methode.
数学是一种逻辑方法。
Die Sätze der Mathematik sind Gleichungen, also Scheinsätze.
数学命题是等式,因此是种虚构陈述。
6.3 Die Erforschung der Logik bedeutet die Erforschung aller Gesetzmässigkeit.
逻辑的探究就是所有规律性的探究。
Und ausserhalb der Logik ist alles Zufall.
逻辑之外的一切都是偶然的。
6.4 Alle Sätze sind gleichwertig.
所有陈述都是同等价值的。
6.5 Zu einer Antwort, die man nicht aussprechen kann, kann man auch die Frage nicht aussprechen.
若一个答案是不可说出的,那其问题也就不可说出了。
Das Rätsel gibt es nicht.
谜是不存在的。
Wenn sich eine Frage überhaupt stellen lässt, so kann sie auch beantwortet werden.
当一个问题可以提出,它也就可以得到解答。